シェア:

ジャカルタ - PGN関連会社としてのPertamina Gas Subholding、PT PGN Tbk、およびPT Pertagas Niaga(PTGN)は、PT Kayan LNG NusantaraとLNG売買契約(PJB LNG)に署名することに合意しました。今回のLNG PJBでは、PGNグループがカリマンタン地域およびインドネシア東部地域の小売LNGニーズ向けに3~5BBTUDのLNG供給を購入し、ガスパイプラインインフラが整備されていない地域でのLNG市場と天然ガス利用の最適化が期待されます。

PGNグループとPT Kayan LNG Nusantaraとの間のPJB LNGの署名は、PGNの戦略および事業開発ディレクターHeru Setiawan、PT Pertagas Niaga Aminuddinの社長取締役、およびPT Kayan LNG Nusantara Antony Lesmanaの社長取締役によって行われました。

「カヤンからのLNG割り当ては、LNG商業事業を支援するためにPGN全体でのLNG購入のキックオフです。運営・販売では、ペルタガス・ナイアガとPGNガガスがあり、国内ニーズに合わせたLNGの流通を担当しています。さらに、PGNはいくつかの分野でミニLNGリキエファクションも建設しています」とPGNのM. Haryo Yunianto社長は10月23日(日)に書面による声明で述べています。

Haryo氏は続けて、PGNとKayanはKayanからの追加LNG割り当てのための共同マーケティングを実施し、国際市場向けにLNGポートフォリオ貨物を最適化します。

PGNの戦略・事業開発ディレクター、ヘル・セティアワン氏は、カリマンタンとインドネシア東部の天然ガスのニーズを満たすには、パイプラインを超えた流通スキームが必要であると付け加えた。天然ガスは、ガスパイプラインネットワークに接続されていないため、パイプライン以外の輸送モードで分配されます。

「PGNは、エンドユーザーに配布できるように、液体形態の天然ガス、すなわち液化天然ガス(LNG)の使用を開始しました」とHeru氏は説明します。

PGNはLNG供給支援を必要としているため、PGNはLNGを提供できる事業体を募集しており、その一つがPT Kayan LNG Nusantaraです。天然ガス市場の管理に精通しているため、PGNは小売LNGを推進することに自信を持っています。

「小売LNGの開発は、2022年に始まるPGNの価値創造の1つです。カリマンタン地域やインドネシア東部地域におけるエネルギーから天然ガスへの転換の必要性は非常に大きいと考えており、これもPGNの課題です。すでにLNGでカバーされている地域は、今後も成長が見込まれています。LNGは、産業、製錬所、発電所、家庭のエネルギーになることができます」とHeru氏は述べています。

PT Kayan LNG Nusantaraの社長ディレクターであるAntony Lesmana氏は、Kayanは既存のガス貯蔵庫を利用してミニLNG工場を建設することを常に奨励されていると述べた。

「このエコシステムにおいて、PGNは重要な部分であり、顧客でもあります。このLNG PJBは、ミニLNG事業にとって初めてのコラボレーションであり、LNG市場は、両当事者に利益をもたらすように、一緒に販売するのに十分な大きさです」とAntony氏は述べています。

Heru氏は、PGNは小売LNGの開発に投資する準備ができており、LNGビジネスの加速を実現できるように、エンドユーザーにLNGを配布するために他の事業体との協力に開放されていることを強調しました。小売LNGの最適化は、エネルギー転換を埋めるためのPGNの方法の1つでもあります。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)