エアランガ調整相:ドイツとの70年にわたる協力が開発に利益をもたらす

ジャカルタで開催されたドイツ統一デーの祝賀会に出席するアイルランガ・ハルタルト経済調整相(左)(写真:Doc.経済調整省)

ジャカルタ - アイルランガ・ハルタルト経済問題調整相は、貿易と投資はインドネシアとドイツの二国間関係の重要な側面であると述べた。彼によると、これは今年70歳を迎えた両国の協力に反映されているという。

「インドネシアとドイツはまた、各国の開発プログラムに相互利益をもたらしている」と、彼は10月7日金曜日にジャカルタで開催されたドイツ統一デーの祝賀会に出席しながら、書面による声明で述べた。

Airlangga氏は、2021年にドイツは60億ドルの貿易額を持つヨーロッパ諸国の中でインドネシアの最大の貿易相手国であると説明した。

「2015年から2021年までの期間、ドイツの総投資額は10億ドルに達し、250社以上のドイツ企業がインドネシアで事業を展開しています」と彼は言いました。

Airlangga氏は、雇用創出法を通じて政府が実施した構造改革は、ドイツ企業を含むより良い投資環境を作り出すことも目的としていると付け加えた。

彼は、両国間の貿易と投資は、インドネシア・欧州連合包括的経済連携協定(IU-CEPA)の制定により、より互恵的であり、増加すると考えている。

さらに、Airlangga氏は、ri-Germanyが同時に、クリーンで再生可能な技術、グリーンインフラ、グリーンファイナンスを開発するための協力的な取り組みも強化したことを明らかにした。

「2022年6月にドイツのガルミッシュ・パルテンキェルヒェルヒェン地方にあるエルマウ城で開催されたG7サミットに出席したジョコ・ウィドド大統領の訪問は、将来に対する現在のグローバルな課題に答えるためのインドネシアのコミットメントと参加です。

「G20におけるインドネシアの議長国は、G7におけるドイツ議長国の勢いと一致しています。インドネシアは、今年、両国がG20会議を、より強固な関係のための重要なマイルストーンの1つにすることができることを望んでいる」と彼は説明した。

この機会に、インドネシア政府を代表してエアランガは、ASEAN地域におけるパートナーシップの構築におけるドイツの積極的な役割を評価した。また,両国は,インドネシア・ドイツ合同経済投資委員会を設置するイニシアティブに合意しました。

「この機会に、来るG20サミットでバリ島でドイツのオラフ・ショルツ首相を迎えることに大きな期待を申し上げたいと思います。今こそ、両国が緊密なパートナーシップを構築し、この勢いを生かす時だと考えています」と、アイランガ調整相は締めくくりました。