DPDのスリ・ムリヤニ・セネウェン:ペルリンソス予算は3年連続で400兆ルピアだが、APBDでは11兆ルピアに過ぎない

スリ・ムルヤニ財務大臣(写真:YOUTUBE DPD RI)のスクリーンショット)

ジャカルタ - スリ・ムルヤニ財務大臣(Menkeu)は、ジャカルタのセナヤン国会議事堂で行われたdpd riとの作業会議で、2022年国家予算の使途を説明する際、興奮しているようでした。今回の議論の1つは、地域の人々を守るために使われる社会予算配分でした。

「私はまた、このDPDの前で、自治と地方分権化のシステムを持つ地域の代表の皆さん、実際に健康と教育が地域に委任され、コミュニティも地域によって保護されるべきであることを望みます。なぜなら、中心部に人がいないので、人々は中心部ではなく地域にいるからです」と彼は6月7日火曜日に言いました。

財務大臣によると、パンデミックの最後の3年間で、国家財政予算(APBN)は400兆ルピア以上の社会保障基金(perlinsos)を設置しました。詳細には、2020年の社会保障予算は498兆ルピア、2021年のIT予算は469兆ルピア、2022年には431兆ルピアになります。

「パーリンドスが3年連続で400兆ルピアを超えていることがわかります。ご列席の皆様、私はDGT(金融収支総局 - 財務省)で私の友人にAPBDでどのくらいの社会支出を尋ねたいですか?それはわずか11兆ルピアであることが判明しました。apbdの社会支出はわずか11兆ルピアにすぎない」と彼は語った。

このため、財務大臣は、これまでのところ中央政府の立場が依然として地域社会を保護する上で非常に支配的であるため、地方自治体の役割は最適ではないと評価しました。

「これは、地域への移転という概念、目標は人々を保護することですが、地域の人々は依然として中心に支配されていることを示しています」と彼は言いました。

「同様に、保健と教育についても、(義務的な国家予算支出の)5%と20%によって地域に委任されています。実際、これは主に給与ニーズやその他のためのものです。しかし、セントラルショッピングは、特にすべてのショッピングがセンターに引き継がれた昨日のパンデミック(適度に高い)の間、依然として支配的です。予防接種、患者ケア、医師のインセンティブはすべてAPBDからではなく、国家予算からのものです」と彼は説明しました。

そこで、財務大臣は、国家予算が実際に近年のパンデミックから生じるすべての圧力を軽減するために懸命に働いてきたことを説明したいと思います。

「ですから、皆さん、国家予算はいわゆるショックを奪うか、並外れたショックアブソーバーになるということを説明したいと思います」とスリ・ムルヤニ財務大臣は締めくくりました。