独占的な、ユディアントトライ:BLT食用油は、恒久的な解決策を必要とする一時的な解決策にすぎません
ユディアント・トライによると、BLTは一時的な解決策にすぎません。(写真:サヴィック・ラボス、DI:ラガ/VOI)

シェア:

食用油の直接現金援助(BLT)は、食用油価格が暴落した後、het(最高小売価格)が取り消され、市場メカニズムに従ってmigorの価格が解放される前に、政府によって貧困層のために直接展開されました。 INKOPPAS(市場トレーダーの親協同組合)のYudianto Tri会長によると、BLT食用油は一時的な解決策に過ぎず、コミュニティが必要とするのは永続的な解決策です。

***

食用油の価格は2021年11月から上昇し始めた 。Migor包装は1リットルあたり24,000に急上昇しました。この状況を見て、政府は14,000パーリットルのHETを課すことによって介入しました。価格は制御できますが、市場でのミゴールの供給は不足し始めています。

ユディアント・トリによると、インドネシアは世界最大のCPO生産国であるため、この状況は奇妙です。「当局が行ったシダックから、上流部門では問題ない。工場では、生産された  ものはすべて流通業者に吸収されるので、問題もない。 ディストリビュータに問題がある。そして、それは買いだめです。この買いだめが食用油を乏しくしているのです」と彼は言った。

この値上げの原因の一つとして、CPO価格の高低迷が、CPO 生産者の便益がはるかに大きいため、輸出を喜ばせることが考えられます。CPOは、ミゴール栽培のニーズに加えて、バイオディーゼルの原料でもある。

1998年の金融危機の間、食用油の価格も急騰しました。当時、政府は価格を安定させるためにINKOPASに関与しました。当時、食用油は1リットルあたり4,200本でなければならず、トレーダーは流通業者 にRp3,600を購入します。「しかし、何が起こったのか、価格はRp8,000からRp8,500に急騰しました。当時、 政府はINKOPPASに食用油の価格を分配するために下がることを委託しました。そして、価格がRp4,000に下がる可能性があることを神に感謝します。その方法は、市場のトレーダーに直接配布されます」と彼は言いました。

これが、インコッパスがミゴールのディストリビューターになるためにボランティアをしている根底にあるものです。Yudianto Triによると、ミゴール分布の輻輳ノードは実際にトレースできます。しかし、当局はこの問題を解決することに消極的です。問題を解決するという約束しかありませんが、現実には何もないのです。政府はHETを取り消し、価格は市場メカニズムに委ねられた。様々な政党は、これが国内のミゴールカルテルに直面している政府の敗北であると考えています。

その後、BLTと補助金が国民の怒りを減らすための動きとして発行されました。ユディアントの見解では、政府がBLTのミゴールを3ヶ月間前払いで提供することで行うことは、一時的な解決策であり、恒久的な解決策ではありません。「だから、上流から下流への解決策はすべて解決されている」と、彼は少し前にINKOPASのオフィスで彼に会ったVOIのIqbal Irsyad、Edy Suherli、Safic Rabos、Rifaiに語った。ここに引用があります。

Yudianto Tri meminta kepada instansi terkait akar INKOPPAS bisa menjadi distributor minyak goreng. (Foto: Savic Rabos, DI: Raga/VOI)
ユディアント・トリは、INKOPPASのルーツに関連する代理店に、食用油の流通業者になるよう依頼しました。(写真:サヴィック・ラボス、DI:ラガ/VOI)

インドネシアは世界最大のCPO(粗パームオイル)生産国ですが、食用油は希少で価格も高いですが、この現象をどう見ていますか?

それが私たちの国で起こる奇妙さです。インドネシアは世界最大のパーム油生産国です。ユニークなことに、私たちの国は食用油の不足を経験しています。食用油業界では、この場合アブラヤシプランテーションの上流に位置付けがあります。その下にはパーム油加工工場があります。それからディストリビューターがいて、それからバイヤーや消費者に直接関係している市場トレーダー(小売/現代および伝統的な市場)があります。

当局によって行われたシダックから、上流部門では問題ありません。 工場では、生産された  ものはすべて流通業者に吸収されるため、問題もありません。ディストリビュータに問題がある。そして、それは買いだめです。食用油を乏しくしているのは、この買いだめです。 

この問題におけるインコッパの立場はどこにあるのでしょうか。

インコッパには  18のプスコッパと2,689のコッパ(市場協同組合)がインドネシア全土に広がっています。我々は、INKOPASが食用油の流通業者になれることをいくつかの関係省庁に提案した。近い将来、私たちはその信頼を得ることを願っています。ディストリビューターになれば、私たちは買いだめをせず、既存のKOPPASに直接誘導します。

INKOPPASの役割は、既存のKOPPASを排除し、繁栄させることです、なぜなら、 私たちは市場の剣が協力的な容器の中で一緒にビジネスをするために集まる場所だからです。

食用油の入手可能性に関する情報は、ディストリビューターレベルからすでに存在しますか?

ディストリビューター側からすれば問題はなく、ディストリビューターの数も増えるが、問題は入る商品(マイガー)が全てスムーズに加盟店に入らないことだ。買いだめを例にとると、 政府はそれが存在することを認識しています。買いだめがあるなら、なぜ逮捕されない のか、ミンゴーは公衆にチャネリングされます。デリ・セルダン北スマトラで発生した110万トンのミゴールを買いだめした別のケースですが、なぜそれが買いだめされているとは言われていません。KPPU(ビジネス競争監督委員会)とバレスクリム・ポリがそこにいたが、買いだめはなく、買いだめの証拠はない と言われている。それは奇妙です。

Pak Lutfi(貿易大臣)は、4億1500万トンのCPOの違法輸出があったと述べた。しかし、これまでのところ、誰が輸出し、当局がどのような行動をとったのかは、決定的ではなく、わかりません。3〜4日以内に容疑者がいるという約束があります。しかし、今日までそのようなことはありません。それは起こる奇妙なことです。大衆は約束に楽しまれるだけで、行動は存在しない。それがすべてであるために、必要なのは解決策です。

次に食用油の包装が取り消されてどうなるかは、価格の問題は市場メカニズムに委ねられています。その後、バルク食用油 の価格も上昇しました。何が起こったかというと、ミゴールの価格は制御不能 でした。もしそうなら、政府はどこへ行くのか?人や業界は大きな見本人です。このようなことは起こる価値がないに違いありません、私たちはこれをすべて修正しなければなりません。

Yudianto Tri tak setuju jika ibu-ibu dikatakan menimbun minyak goreng. (Foto: Savic Rabos, DI: Raga/VOI)
ユディアント・トリは、母親が食用油を買いだめしていると言われているかどうかに同意しない。(写真:サヴィック・ラボス、DI:ラガ/VOI)

家でミゴールブローをすると言われた主婦についてどう 思いますか?

主婦が溜め込んでいると言われると、私たち全員を傷つけます。主婦も食用油を溜め込んでいる人もいません。来週はまだ揚げられるか心配な方もいらっしゃいます。それから来週の道路脇のフライヤーがまだ売れるかどうか。それが存在する懸念です。

政府はBLT食用油Rp 100,000を月額3ヶ月間前払いで発行する解決策を提供していますが、あなたの対応は?

私はBLTを単なる娯楽として見ており、それは一時的な解決策であり、 永続的な解決策ではありません。目標は、人々がデモをしないことです。BLTのお金のミガーが食用油を買うことであると誰も保証することはできません。これを行う必要はありません。

市場で包装・販売されているバルク食用油の分野で情報がありますが、これはどうですか?

バルク食用油は補助金を受けており、包装された食用油には供給すべきではない。それは高価格で包装そり油になるので、包装されるべきではありません。政府が大量の食用油補助金を通じて提供するものは、地域社会に届かなければなりません。大きな産業、大きなレストランなどには入らないMigorバルク は、コミュニティ、主婦、MSME俳優のためだけにあります。すでに、バルクマイガーの虐待などで 逮捕されている人もいます。これができるのは素晴らしいことです。

このミゴールの価格を急騰させるためのINKOPASの解決策は何ですか?

実際、海外の国内価格におけるCPO価格の格差は非常に高い。もちろん、ビジネスマンの面では、彼らは国内市場を満たすよりも輸出することを好みます。国内市場債務(DMO)政策と国内価格債務(DPO)があり、20%増加しています。しかし、これはどちらも役に立ちません。

それからCPOのための輸出税があり、この輸出税から補助金を提供するために導かれます。食用油メーカーがバイオディーゼル燃料を生産すれば、補助金がもらえます。CPO生産者は輸出税を少し与えるが、非常に大きな補助金を得ている。100万ドルの輸出 税を払って、400万ドルのサブシシを得る人もいます。幸いなことに、彼らはそうです。これは、この問題がすべての人のためだけのものになるように注意を払わなければなりません。

それでは、CPOがバイオディーゼル生産にもっと転用されることは可能ですか、それは起業家にとってより有益になるので、安価な生産利益のコストはより高いですか?

その可能性は常にあるので、CPOデリバティブは確かにたくさんあります。それは食用油、バイオディーゼルなどである可能性があります。汚れた油(miko) だけでも経済価値が高く、値段もとても良いです。

この問題に対する長期的な解決策または恒久的な解決策は何だと思いますか?

上流から下流までもう一度見る必要があります。パーム油製造やパーム油ミルからは、問題ない。生産の面では十分です。昨日起こったことはディストリビューター の問題であり、違法に輸出されたミゴールがありました。したがって、INKOPPASは、市場の既存のネットワークに配布するためのディストリビューターとして使用することを要求します。したがって、上流から下流へのソリューションはすべてクリアされます。

HETが政府のミゴールによって設定されている場合、まれに価格がミゴール市場にリリースされるが価格が高騰しているとき、流通は良いですか?

それが何が起こるかです、まれなMIGOR HETがあるとき、市場価格にリリースされるとすぐにメドレンの小売店でミゴールが現れます。貿易警察のムスティニャ省は追跡することができます、これはどの倉庫からです。そして、誰がディストリビューターなのか、それを追跡するのと同じくらい簡単です。しかし、これまで決定的な行動はありませんでした。問題が隠されている場合、問題は解決しません。

私たちのセキュリティ装置はまだ欠けていますか?

私はあまり言わないが、再び改善する方が良い。政府と法執行機関は共に、この問題を解決策を見出す必要がある問題と見なしている。カバーされません。私たちは、今起こっている食用油ソリューションを提供するために省を支援する準備ができています。

ミゴール不足のどのようなケースがこれまでに起こったことがありますか?

これは、金融危機の1998年も そう でした。それは食用油の小売価格であるはずです 4,200 per リットル, トレーダーは Rp3,600 の価格で購入し、その後 Rp4200 を売却したが、何が起こったのか Rp8,000 から Rp8,500 に急騰した。当時、政府は INKOPPAS に、 ミゴールの配布を支援するために下がるよう委託した。そして、アルハムドゥリッラーは価格がRp4,000に下がる可能性があります。その方法は、市場のトレーダーに直接配布されます。

これまでのところ、INKOPPASは現代の小売協会を含む流通に関与していません。何が起こったのか、多くの逸脱。私たちが大声で話すと すぐに、それはちょうど変わりました。人々はまた、ミゴールをすることができるように特定の条件に従わなければなりません。現代の小売業にとって、母親が伝統的な市場に行くことはめったにないからです。

パンデミックは現代の小売業に影響を与えていますが、伝統的な市場のトレーダーも影響を受けていますか?

COVID-19が高かったとき、市場トレーダーの売上高は劇的に減少しました。伝統的な市場は、COVID-19感染の場としてスケープゴートとして使用されてきました。私はこれらの主張を受け入れません。暴露されても必死に売りに励むトレーダーもいるかもしれません。このような人々は、市場を閉鎖することなく、ただのディスアンクシです。私たちの義務は、KOPPASメンバーが 自立するのをどのように支援するかです。

パンデミックで倒産した商人はいますか?

それが破産した場合、はい、しかし確かに多くの影響を受けています。売上高は10~20%と大幅に減少しました。しかし、物事が打撃を受けた今、トレーダーも彼らの売上高に戻ってきました。

INKOPPASはパンデミックの影響を受けた会員を支援するために何をしていますか?2021年8月にメンパレクラフ・サンディアガ・ウノが立ち上げた市場デジタル化プログラムがあります。市場のデジタル化に向けたロードマップを作成しています。KOPASの全会員が一丸となって、融資や物資供給情報など、必要な設備を整備しています。うまくいけば、1年後には、このプログラムを起動することができます。州内にはププコッパがいますが、何もなければコッパに直接行きます。

私たちの希望は、このEid inKOPPASがmigorのディストリビューターとして任命されることです。その後、私たちは肉の流通業者になり、市場トレーダーの領域となる他の商品になります。

商品価格が高騰したとき、何ができるでしょうか、ましてやこれはイードより先にあるのではないでしょうか?

市場での商品の価格であれば、我々は制御することはできません。大事なのは、物資の供給がスムーズだということです。そして、イードの前には、生活必需品の供給を維持するよう、政府に意見を述べてきました。 政府からの決まり文句の答えは、通常、このような「十分な在庫の必要性を心配しないでください」です。生活必需品のニーズは十分ですが、価格は急騰します。コミュニティは十分な在庫だけでなく、手頃な価格でもあります。

少し前、政府はVATを10%から11%に引き上げましたが、これは市場のトレーダーの売上に影響を与えますか?

政府は国のニーズを満たすために付加価値税を11%に引き上げた。さらに、最初のxも上がりました。そうなれば、インフレにも影響します。以前はRp100,000のお金が数日で行うことができますが、今は数時間しかできません。しかし、それは私たちの政府が行動できない領域です。私たちの希望は、市場トレーダーのビジネスが発展することができれば、実行できることです。

忙しいが、ユディアント・トリは依然としてスポーツを優先している
Yudianto Tri rutin berolahraga untuk menjaga kesehatan. (Foto: Savic Rabos, DI: Raga/VOI)
ユディアント・トリは健康維持のために定期的に運動をしています。(写真:サヴィック・ラボス、DI:ラガ/VOI)

彼の忙しいビジネスの中で、組織化、INKOPPAS(市場トレーダーの親協同組合)の会長になること、そして旅行や狩猟料理の中で、ユディアント・トリはスポーツ活動を離れませんでした。彼にとってスポーツは体に栄養を与えることに加えて、それはまた彼の趣味である料理狩りへのカウンターウェイトでもあります。

COVID-19パンデミックの症例がしばらく前に高かったとき、彼は多くの運動の時間を利用しました。「パンデミックの間、私は主に在宅勤務(WFH)で働いていました。スタッフや関係性のあるオンラインミーティングに加えて、私は活動をスポーツで満たしています」と彼は言いました。

DKIジャカルタ・カディンの諮問委員会の副会長でもあるユディアントは、南ジャカルタのチガンジュール地区の自宅で運動した。 彼はどんなスポーツをしていますか?「私は水泳の趣味です、はい、私は自宅のプールで泳ぐより多くの活動をしたいです。バリエーションとして、私はトレッドミルで走ります」と彼は言いました。

あなたが水泳やトレッドミルで走るのにうんざりしているなら、彼は彼の静的な自転車を使います。「スタティックバイクは発汗にも悪くない」と彼は言った。しかし、彼はあまり動かなくても汗をかく別のトリックを持っています。トリックは彼の家のサウナルームに入ることです。ただ静かにしておくだけで、暑い気温のせいで汗が溢れ出ています。「その後、ジャクジプールに浸かって閉まります。すべては自宅で行われます」と彼は続けた。

水泳、静的サイクリング、ランニングの所要時間はどのくらいですか?「泳ぐのが20周くらいなら、そう長くはない。静的な自転車とトレッドミルの場合、それぞれ約30分かかります。それだけで十分だし、私の汗はすでに溢れ出ている」と彼は言った。

ユディアントは、彼が行う定期的な運動から学ぶことができる多くの利点があることを認めました。「定期的な運動が私の体の健康と弾力性に多くの利点があることは否定できません。そのため、忙しくても時間をかけて運動を続けています。私たちが日常的に運動すれば、この問題は非常に便利だと感じています」と彼は言いました。「肉体的にとても健康で,活動を行うのに元気でした」と彼は続けました。

彼は通常、少なくとも週に3回運動します。運動の分を増やす機会があれば。「大事なのは、定期的に運動しなければならないことだ。期間は相対的です。状況や条件によって異なります。通常、自由時間があれば週に3つのスポーツをしています」とPTのCEOでもあるYudianto氏は述べています。パラゴンパシフィカとPT。ブガワン・マハリシと  PT。パラゴンスタープロパティ。

パンデミック  

Selama pandemi COVID-19 masih tinggi, Yudianto Tri berhenti melakoni hobinya travelling. (Foto: Savic Rabos, DI: Raga/VOI)
COVID-19のパンデミックの間、ユディアント・トリは趣味の旅行をやめました。(写真:サヴィック・ラボス、DI:ラガ/VOI)

パンデミックは彼のスペースを狭めました。彼の旅行活動はまったくできません。インドネシアを含む多くの国は、さまざまな厳しい要件で人口が海外旅行を制限するためです。逆に、普段はビジネスや観光活動をしに来る外国人もインドネシアに来られないことも妨げられています。

彼は、パンデミックの状況がより助長される日が多ければ多いほど、感謝しています。パンデミックはオーバーエイリアスとは言われていませんが、パンデミックから風土病にそのステータスを変えていませんが、活動は増加し始めています。「彼のコンディションは今、良くなっている。インドネシアの他の都市や海外への旅行は、要件が大幅に削減されているため、より簡単になりました。PCRおよび抗原はもはや使用されていない。重要なことは、ブースターワクチンがすでにあるということです。検疫は軽減され、排除さえされました。わたしたちは皆,感謝すべきです」と彼は言いました。

通常、ユディアントは年に2回、定期的にヨーロッパを訪れます。ヨーロッパ諸国で勉強した息子がいます。「そこで勉強した息子を訪ねることに加えて、私は旅行に使っています。パンデミックの間、私はそこに着くことができませんでした。近い将来、私はヨーロッパに出発するつもりです」とユディアント・トリは続けた。

彼にとって、旅行に加えて、他の国を訪問する機会は、既存の技術の発展を見るためにも使用されます。「そこでは、それがどんな技術開発なのかがわかります。それはインスピレーションとなり、この国での私の努力の決定要因となり得ます」と、海外ではしばしば書店を訪れ、新しい本を買うユディアントは言いました。

料理の

Tak hanya hobi berburu kuliner, Yudianto Tri juga hobi memasak. (Foto: Savic Rabos, DI: Raga/VOI)
料理狩りの趣味だけでなく、ユディアント・トリは料理の趣味でもあります。(写真:サヴィック・ラボス、DI:ラガ/VOI)

ユディアントが行った場所の料理の豊かさを味わわずに旅行するとき、それは完全ではありません。「趣味は 食べることなので、海外や田舎の都市に行ったら、その地域で特別な料理を楽しむことも忘れません。料理観光ではないにしても、もっと少ないものがあると思います」と彼は言った。しかし、COVID-19のパンデミックの間、日常的な観光活動はできません。 

ユディアントの料理活動では、時には胃を満たすことはありません。しかし、そこには芸術が含まれています」  「私はベタウィヤギのスープの愛好家の一人です。食べる前に、私たちは通常、どの部分を食べるかを選ぶことを歓迎します。頭、脳、内臓、脚、その他の部分があります。私にとって、それはそれ自体が芸術です」と彼は言いました。

ヤギのスープに加えて、シーフードもユディアントによって非常に好まれています。シーフードでも、彼はしばしば自分で料理をしたり料理をしたりします。「ムアラバル魚市場で魚や魚介類を買った後、妻と一緒に家で自分で料理をしました。料理も芸術です。しかし、私は週末か本当に休日にしか料理をすることはできません。それを超えて、それはどこにあったのか」と彼は続けた。

まだヤギやシーフードの食べ物を食べても心配していませんか?「今まではヤギやシーフードなどの食べ物には何の問題もありません。鍵となるのは、やり過ぎないで、それだけで十分だということです。あなたが十分で満腹だと感じたら、やめてください。食欲に従わないでください、ますます食べなければなりません」と彼は言いました。

運動習慣は、料理観光の流行のバランスをとるのにも役立つことが判明しました。「食事と運動の間には相関関係があります。スポーツはバランサーです。したがって、体内に入るカロリーは運動によって燃焼されます。そして、他の伐採業者は野菜や果物です」とユディアント・トリは言いました。

「私はBLTを単なる娯楽として見ており、一時的な解決策であり、 恒久的な解決策ではありません。目標は、人々がデモをしないことです。BLTのお金のミガーが食用油を買うことであると誰も保証することはできません。これはすべきではない」

ユディアント・トリ

 


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)