シェア:

ジャカルタ - 血液透析、またはしばしば透析と呼ばれるものは、後期慢性腎臓病患者のための不可欠な医療処置です。この段階では、腎機能が15%未満に劇的に低下したため、体はもはや代謝廃棄物や過剰な液体を自然に取り除くことができません。

患者は通常、生活の質を維持するために週に2〜3回この手順を受ける必要があります。透析プロセスには、透析機とダイヤライザーと呼ばれる重要なツールも含まれます。

ダイアライザーは、代謝廃棄物と過剰な体液が血液から排出されることを可能にし、体の機能を安定させるのに役立つポリ膜を含むチューブ状です。

インドネシアでは、慢性腎臓病の有病率が高まるにつれて、血液透析ツールの必要性は増加し続けています。BPJS Kesehatanのデータによると、透析は最大のコストを持つ手順の1つであり、2023年には2.9兆ルピアに達します。

この数字は、特に透析患者の85%が生産的な年齢層から来ているため、高い支出負担を示しています。これは確かに大きな社会的、経済的影響を与える可能性があります。

これまでのところ、インドネシアのほぼすべての血液透析ツールは、中国、日本、欧州諸国などの他の国から輸入されています。輸入への依存はコストを増加させるだけでなく、患者にとって安定した手頃な価格の供給を確保する上での課題も生み出します。

輸入への依存を減らすための取り組みとして、インドネシアは現在、血液透析ツールの生産を現地で開始しています。その革新の1つは、RenaCareとして知られる国産のダイアライザーです。このツールの存在は、国民健康産業の独立性を高めながら、腎不全患者のニーズを満たすための重要なステップです。

「地元産のディアライザーは輸入関税と海外からの出荷コストを排除するため、価格はより手頃な価格になり、血液透析治療のコストは患者や医療施設にとってよりアクセスしやすくなります。

「さらに、地元の生産ディアライザーは、輸入依存を減らし、製品の入手可能性を確保し、世界的なサプライチェーンの混乱を回避し、為替レートの変動の影響を抑制します」と、PT Forsta Kalmedic Globalのディレクター、Yvone Astri Della Sijabat(ジャカルタ)は最近述べました。

ダイヤライザーの地元の生産には、いくつかの大きな利点があると考えられています。経済の面では、このステップは輸入コストを削減し、医療産業部門で新しい雇用を創出するのに役立ちます。

一方、健康面では、地元で生産された工具はより手頃な価格でよりアクセスしやすく、腎臓病患者や医療施設の治療費の負担を軽減することができます。

ダイヤライザーを含む地元の医療機器の製造も、確立された基準を満たしています。例えば、RenaCareは国内部品の40%以上を使用しており、保健省から良好な医療機器製造方法(CPAKB)の認証を取得しています。

血液透析ツールを現地で製造する動きは、インドネシアの腎不全患者に新たな希望を与えます。より手頃な価格で効率的なツールが利用可能になったことで、より多くの患者が多額の費用をかけずに血液透析治療にアクセスできるようになることが期待されています。

さらに、この地元産業の発展は、公衆衛生のニーズを独立して満たすインドネシアの大きな可能性も反映しています。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)