シェア:

バドゥン・リージェンシー - インドネシアと欧州連合(EU)の経済貿易協力は、インドネシア・欧州連合包括的経済連携協定(IEU-CEPA)の合意により、新たな歴史的章に入りました。

2016年7月の開始以来、現在の取引において重要な進展をもたらすために、少なくとも19の公式会議と多数のセッション間会議が開催されています。

アイルランガ・ハルタルト経済担当調整大臣は、2025年9月22日から9月23日まで、欧州委員会のマロイス・オヴェフエフヴォヴィ19欧州経済安全保障委員から実務訪問を受ける予定であり、その主な議題は、IEU-CEPA交渉の実質的な完了の署名を発表し、実行することです。

「9年間の交渉期間を経て、プラボウォ・スビアント大統領のリーダーシップの下、IEU-CEPA協定は最終的に合意に達しました。この歴史的な成果は、両当事者間の経済関係における重要なマイルストーンであるだけでなく、より公正で平等で持続可能な協力のための大きな機会を開くための努力の成功を確認するものです」と、経済問題調整省のハリョウ・リマンセト報道官は9月23日火曜日の声明で述べた。

さらに、欧州連合(EU)自体はインドネシアの5番目に大きな貿易相手国であり、総貿易額は2024年に301億米ドルに達する肯定的な傾向を示し続けていると述べた。

両国間の貿易収支もインドネシアの黒字を記録し、2023年の25億米ドルから2024年には45億米ドルに大幅に増加しました。

ハリョ氏は、合意完了の達成は、インドネシアの経済外交が国益のために戦う上での一貫性と確固たる態度を反映しているとともに、市場アクセス、投資の増加、戦略的セクターの競争力の強化のためのより広い機会を開くと述べた。

彼によると、IEU-CEPA協定は、双方にとってより包括的で持続可能で相互に有益な経済協力の基盤を構築する上で重要なマイルストーンでもあります。

IEU-CEPA協定はまた、インドネシア製品の欧州連合(EU)の27の加盟国への輸出へのアクセスを開放し、インドネシアの欧州連合への輸出の80%がゼロ%の関税を享受する輸入関税を大幅に撤廃すると述べた。

Haryo氏は、労働集約型製品(履物、繊維、衣料品)、パーム油、漁業、再生可能エネルギー部門、電気自動車などの優れた商品も、より公平な優遇措置を受けると付け加えた。

彼によると、この協力を通じて、インドネシアと欧州連合の間の貿易は今後5年間で2倍に増加すると予想されています。

「この取引は、インドネシアとヨーロッパのビジネス関係者に真の利益をもたらすだけでなく、現在EU政策の主な焦点である持続可能性の実践へのコミットメントを強化するため、高い戦略的価値を持っています。この協力を通じて、インドネシアは持続可能な世界貿易における積極的な役割をさらに確認することが期待されています」と彼は説明しました。

一連の訪問を開始し、アイランガ調整大臣とマロイス欧州連合委員は、IEU-CEPA決済の進捗状況を議論し、インドネシアと欧州連合の間の貿易・投資協力を強化するための戦略的フォーラムとなることが期待される二国間会談を開催する予定です。

二国間会談の後、アイルランガ調整大臣とマロワル欧州連合委員は、IEU-CEPA交渉の実質的な完了を発表するための公式のモメンタムである署名と共同発表を実施します。

署名は、EU加盟国の大使によって民間部門の代表者にも目撃されます。

また、双方は、IEU-CEPAの実施加速に向けた両国のコミットメントの確認として、メディアクルーに共同記者発表を行う予定です。

一連の活動の締めくくりとして、インドネシア商工会議所、アピンド、インドネシアのユーロチャムのビジネスアクターを紹介するインドネシアEUビジネスアウトルックが実施され、民間部門のためのIEU-CEPA実施の機会と利点について議論します。このフォーラムは、インドネシアと欧州連合のビジネス関係者の理解を深め、政策立案者と民間部門の間に対話のためのプラットフォームを提供し、協力とビジネスネットワークを奨励し、互恵的な長期的な経済協力を構築するために、両当事者間の戦略的関与を強化することが期待されます。

一連の活動の締めくくりとして、インドネシア商工会議所、アピンド、ユーロチャム・インドネシアのビジネスアクターを紹介し、民間部門向けのIEU-CEPA実施の機会と利益について議論するインドネシア・EUビジネスアウトルックが実施されます。

このフォーラムは、インドネシアと欧州連合のビジネス関係者の理解を深め、政策立案者と民間部門との間の対話のためのプラットフォームを提供し、協力とビジネスネットワークを奨励し、互恵的な長期的な経済協力を構築するための両当事者間の戦略的関与を強化することが期待される。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)