ジャカルタ-2025年6月13日にブディサントソ貿易大臣が署名した貿易省(ケメンダグ)の内部書簡は、中国でさえも一般に広く流通しています。書簡の中で、貿易大臣は、中国からのフィラメント糸製品にアンチダンピング輸入関税(BMAD)を課す計画は継続されないと指示した。
書簡には、経済問題調整大臣、財務大臣、国家開発計画大臣/バッペナス、産業大臣からの多くの意見が記載されており、本質的に、BMADの賦課は上流から下流まで包括的に研究されるべきであり、単に停止されるべきではないと示唆した。
この状態はまた、国内の繊維産業プレーヤーの間で騒動と怒りを引き起こしました。実際、BMADの賦課に関する決定を発表する権限は、実際には勧告を提供する当事者としてインドネシアアンチダンピング委員会(KADI)の手に委ねられています。
したがって、APSyFI(インドネシア繊維・フィラメント糸生産者協会)のレドマ・ギータ・ウィラワスタ会長もこれに疑問を呈した。彼はまた、産業は輸入に「レッドカーペット」を与えるという自国の政策によって裏切られたと感じたと述べた。
「この手紙は漏れてしまったが、今はすべて騒々しい。問題は、なぜこのこのこの重要な方向性が密かに変わったのかということです。これは何千もの工場と何百万人もの労働者の運命に関係している」とレドマは6月20日金曜日の公式声明で述べた。
「署名されたが発表されていない内部書簡です。しかし、なぜそれが中国とメディアに広がったのですか」と彼は続けた。
以前、KADIはダンピングを発見し、フィラメントスレッド製品用のBMADの存在を推奨していました。しかし、書簡の決定の出現は、公衆の説明なしに、政策は停止されるだろうと実際に述べていた。
貿易に関する2014年法律第7号第70条を参照すると、政府は、通常価格を下回って販売され、国内産業に損失をもたらす輸入製品がある場合、アンチダンピング措置を講じる義務があります。このアクションは、BMADの賦課を通じて実行されます。
彼によると、この政策は間違っているだけでなく、インドネシアの繊維産業の将来も危険にさらしています。彼は、輸入製品、特に中国からの圧力は合理性の限界を超えていると説明した。
入ってくる輸入製品の価格は、生産効率のためではなく、国家補助金と体系的なダンピング慣行のために、現地市場価格をはるかに下回っています。「これは健全な貿易ではありません。それは貿易戦争です。しかし、救われたのは兵士(地元産業)ではなく、敵でさえあった」と彼は語った。
レドマは、貿易政策のガバナンスに不規則性があると評価し、利益相反の可能性を開いた。このまま放置すれば、インドネシアは中国やインド以外に世界に完全な繊維生態系がある国として、産業は絶滅する可能性がある。
「効率の問題ではなく、誰がプレイする許可を与えられるかについてです。長い間、国内産業は死ぬ可能性があります」と彼は説明しました。
Redmaによると、政府のアプローチは国内産業を犠牲にする低価格にはあまりにも部分的です。実際、繊維産業は大きな連鎖効果があり、1つの工場で1,000〜3,000人の労働者を吸収でき、上流から下流までのサプライチェーン全体が機能します。
「道路工場、生きた労働力、PLNが収入を得ることができれば、すべての仕事のためにBLT(直接現金援助)を与える必要がないため、州も節約できます。しかし、今は片側、安い価格について考えているだけです」と彼は言いました。
さらに、この決定は、上流産業が死ぬと夢が希望的観測になるので、インドネシア最大の石油化学複合施設工場を建設したいというプラボウォ・スビアント大統領の願望にも反比例します。それは確かに大きな問題であり、それが地元産業に対するナショナリズムの形である。
「私たちには保護が必要です。私たちは甘やかされることを求めず、公平性を求めます。政府自体が中立ではないからといって、地元の選手を死なせないでください」とレドマは結論づけた。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
