【ジャカルタ】インドネシアのアンディ・アムラン・スライマン農業大臣(メンタン)は、ロシア連邦のオクサナ・ニコラエフナ・ルト農業大臣とともに、ロシアのサンクトペテルブルクで開催された二国間会談で、粗パームオイル(CPO)輸出への砂糖投資について議論した。
会談の議題の中で、アンタラを引用して、両大臣は多くの戦略的問題について議論した。
1つ目は、インドネシア・ロシア連携による砂糖部門への投資拡大、第二に、インドネシアのロシア市場への粗パームオイル(CPO)輸出量の増加、第三は食料安全保障協力の一環としての共同肥料産業の発展計画です。
第四に、ロシアからインドネシアへの肉輸入へのアクセスの開放、第五に、技術協力と技術ベースの農業研究の強化です。
会談には、ロシア連邦のウラジーミル・プーチン大統領とインドネシアのプラボウォ・スビアント大統領も直接立ち会いました。これは、農業部門における協力が両国関係における重要な柱の一つであるというメッセージを強めるものです。
木曜日(19/6)にサンクトペテルブルクのコンスタンチン宮殿で開かれた国家会議で、ウラジーミル・プーチン大統領は、農業、宇宙探査、エネルギー、防衛を含む様々な分野でインドネシアとの戦略的協力を拡大するというロシアのコミットメントを表明した。
「私たちは農業、宇宙探査、エネルギー、軍事および技術の分野で多くの協力を発展させてきました。多くの機会があり、私たちには一緒に発展する能力があります」とプーチン大統領は言いました。
一方、プラボウォ・スビアント大統領は、インドネシアとロシアの関係は、特に経済部門において、前向きで潜在的な傾向を示し続けていると述べた。
「私たちの関係は着実に改善されています。私はさまざまな分野で多くの進歩を見ています。経済は改善しており、協力はより広範で生産的です」とプラボウォ大統領は述べた。
その際、ロシア連邦のオクサナ・ニコラエフナ・ルト農業大臣は、2025年10月にインドネシアのアンディ・アムラン・スライマン農業大臣をロシアへの特別訪問に正式に招待しました。
この招待状は、プーチン大統領官邸で行われた両大統領と各同僚大臣が同行した二国間会談で直接行われました。
インドネシア共和国農業大臣への公式の招待は、食品部門における戦略的パートナーシップを強化する両国間の真剣さの象徴であり、両国の農業ビジネス関係者が互いにつながり、発展するためのより大きな機会を開きます。
2025年10月のアムラン農業大臣のロシア訪問は、議論された具体的な協力コミットメントをフォローアップし、より強固で持続可能な農業産業の構築への道を開くモメンタムとなることが期待されます。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)