貧困率の削減版BPSは疑わしい

2人の住民が木曜日(2022年6月23日)、ジャカルタのケボン・メラティの人口密集住宅地を通過しました。(アンタラ/リヴァン・アワル・リンガ/wsj)

ジャカルタ - 中央統計局(BPS)が最近発表した貧困率は、古い方法を使用しているため、無効と見なされています。実際、この分野では、インドネシアの貧困率はBPSが発表したデータよりもはるかに高くなっています。

プラボウォ・スビアント大統領は、インドネシアの失業率と絶対的貧困が減少したというBPSからのリークを受けたと主張した。

彼は先週ソロで行われたPSI会議の閉会式でこの声明を出した。当時、BPSは公式にデータを公表しておらず、延期されていました。以前、BPSは火曜日(15/7)に貧困率を発表する予定でした。

BPSは最終的に最新のデータを発表し、貧困率が2025年3月時点で2,385万人に低下したことを明らかにしました。BPSのアテン・ハルトノ社会統計担当副官によると、貧困率の低下は21万人に達しました。2024年9月、インドネシアの貧困層は2,496万人です。

現在、貧困層はインドネシアの総人口の8.47%に相当します。この割合は昨年9月と比較して0.1%減少しています。しかし、多くの人は、減少が宣言されたBPS貧困率のリリースの真実を疑っています。

BPSが適用した貧困ラインが脚光を浴びています。2025年3月、BPSは貧困ラインを月額一人当たり609,160ルピア、または1日あたり約20,305ルピアに設定しました。

これは、所得が1日あたりRp20,305を超える人々は貧しいとは見なされないことを意味します。この数字は、以前の1日あたりRp18,348の貧困ラインよりも高い。

Bpsの貧困基準は、購買力平価(PPP)に基づいて貧困ラインを計算する世界銀行のそれとは明らかに異なっています。世界銀行によると、極度の貧困ラインは2.15米ドルまたは1日あたりRp32,454です。

経済法研究センターのビーマ・ユディスティラ事務局長は、この分野の事実、貧しい人々の数は、政府が主張する貧困率をはるかに上回っていると考えています。

「これまでのところ、インドネシア政府の公式貧困データと国際機関が公表したデータとの間には明らかなギャップがある」とビーマはVOIに語った。

世界銀行の最新の報告書によると、インドネシア人の約68.2%または1億9,440万人に相当するものが、国際的な貧困ラインを下回っています。

Bhima氏によると、この数字は、インドネシアの貧困層をわずか8.57%または2,406万人にしか記録していないBPSが発表したデータとは大きく異なります。

「両者の方法論は異なるが、この8倍の格差は、貧困を定義する方法に問題があることを示している」と彼は語った。

ビーマ氏によると、BPSは約50年間、支出ベースの貧困測定アプローチと、あまり変わらず、経済的現実と一致しない項目を使用してきました。

BPSと世界銀行によると、貧困スキームの違いは単なる数字以上のものです。ビーマ氏は、貧困データが政府の政策立案に影響を与える可能性があるため、これが基本であると主張した。

彼は、社会的保護、農業プログラム、栄養価の高い無料の食事、BPSデータに完全に反映されていないと考えられる下流の成功に関する政府の主張の例を挙げました。

「古い貧困ライン方式を使用している間の貧困率は、現場の現実に答えません。したがって、BPSが貧困ラインの改訂なしで貧困率を発行している場合、データは無効です」とビーマは主張しました。

経済金融開発研究所(INDEF)のエステル・スリ・アストゥティ事務局長も、BPS版の貧困率の低下について疑問を抱いていた。

「私は本当に(貧困率の)減少に「はい」と疑っています。しかし、もしそれが減少すれば、貧困ラインも古い貧困ラインを使用しているため、貧困測定方法を更新する必要があるかもしれません」とエステルは言いました。

エステルによると、一人当たり月額Rp609,160の貧困ラインは、各州の最低賃金(UMP)で地域が遠すぎるため、低すぎます。

参考までに、最も高いUMPはジャカルタで、価値は530万ルピアで、最も低いのは中部ジャワで、216万ルピアです。彼は、貧困ラインの決定はまともな生活のコストから測定されるべきであり、1日あたり20,000ルピアは小さすぎると考えられると続けた。

一方、貧困率が本当に低下した場合、賃金補助金援助(BSU)、家族希望プログラム(PKH)など、政府の社会扶助プログラムによって推進されていると彼は疑っています。