シェア:

ジャカルタ–エンターテインメント産業の促進に対する韓国政府の真剣さは、現在の結果を享受しています。韓国のドラマや映画は世界市場でよく売れています。音楽においても、防弾少年団(BTS)が2017年から4年連続でトップソーシャルアーティストビルボードミュージックアワードを受賞したことは、K-POPを音楽の新しいジャンルとして世界に認識させる「強いる」ようです。

それは1997年に高麗人参国を襲った経済危機から始まりました。韓国の金大中(キム・デジュン)大統領は、財閥 (韓国の財閥) と協力して産業部門を強化するなど、危機を克服するためのいくつかの戦略を考案しました。

1960年代と1970年代に急速に成長したエンターテインメント業界の名声を回復する。 フィナンシャルタイムズは 、政府がプロモーションと開発の費用に1億4,850万ドルの資金を割り当てたと述べました。 

ゆっくりと、しかし確実に、韓国のテレビドラマシリーズ: しかし、愛とは何ですか? 中国のローカルテレビ、 CCTVで放映された中国を直接探索します。

「中国で輸入されたビデオコンテンツで2位にランクされました。韓流または韓流  という 用語 が最初に登場したのはここからであり、韓国文化の世界的な流行に言及しています」とフィナンシャルタイムズは 2022年8月に書いています 。

防弾少年団(防弾少年団)は、2017年から4年連続でトップソーシャルアーティストビルボードミュージックアワードを受賞しました。(防弾少年団関係者)

そして2003年には、テレビドラマ「 冬のソナタ」 が日本をはじめ、インドネシアを含む東南アジア諸国でも人気を博しました。この成功は、K-Popが世界市場に浸透できるように駆り立てるものです。

2000年代半ばには、TVXQ、カラ、ビッグバン、少女時代、2NE1などのアイドルグループが中国、日本、台湾、シンガポールなどのアジアで絶大な人気を博し、K-POPへの世界的な関心が高まりました。

ガールグループのワンダーガールズは、100年にヒット曲「Nobody」でビルボードホット2009に出演した最初の韓国人歌手になりました。その後、2012年にBillboard Hot 100でパク・ジェサン(Psy)が7週連続で人気を博したヒット曲「江南スタイル」 が登場したことで、世界の音楽シーンでKpopがさらに固まりました。

江南スタイルの ビデオクリップ がYouTubeでトレンドになっています。フィナンシャルタイムズによると 、今日では45億ビューにさえ近づいています。「Psyの世界的な成功は、K-POP文化が西洋の舞台に足を踏み入れ、より広く韓流のターニングポイントになった瞬間と見なされることがよくあります。」

次の期間は、他の韓国のアーティストの人気を上回った防弾少年団が登場しました。アルバム 「マップ・オブ・ザ・ソウル:7 」とヒット曲「ダイナマイト」 はビルボードチャートのトップになり、数週間続きました。

現在、PsyとBTSに加えて、ワールドミュージックファンは、BLACKPINK、TWICE、EXO、Red Velvet、SF9、NCT、ITZY、MONSTA Xなど、他の韓国の歌手も知っています。

マジック江南スタイル

インドネシアでは、少なくとも2012年に「江南スタイル」 のビデオ が口コミで広まって以来、K-POP熱がより顕著になっています。このビデオのサイスタイルの馬のダンスは、誰もが揺れるように魅了します。何千人もの人々がジャカルタのホテルインドネシアラウンドアバウトでフラッシュモブ 「江南ストライル」 を開催 しました。

今、熱はまだ続いています。それは、韓国のアーティストがインドネシアに来たり演奏したりするときに常に起こるファンの群衆を通して明確に示されています。また、K-Popに関連するものからほとんど分離されていない毎日のTwitterトレンドトピック の列 によっても示されています。

心理学部の臨床心理士であるナンダ・ロッサリアが実施したカウンセリングの結果は、COVID-19のパンデミックのためにインドネシアでもK-POP熱が長期間続く可能性があることを示しました。

ティーンエイジャーは、パンデミックの間に、K-POPアイドル がファンとの親密さを築くためによく使用するコンテナであるソーシャルメディアに飽和状態を発散します。

「一部のファンは、アイドルだけが彼らに注意を払い、本当の意味ではなくても「ハル」という用語を開発することさえ感じることができます」とアンタラから引用されたナディアは説明しました。

K-POP熱の発生により、ダンドゥット・ロマ・イラマ王は、水曜日(11/1)の民間テレビ局のアニバーサリーショーに出演したときに、防弾少年団のヒット曲「バター」 を喜んでカバーしました。

キング・ダンドゥット・ロマ・イラマは、 全国民間テレビ局のアニバーサリーショーで防弾少年団のヒット曲「バター」 をカバーしました。(アンタラ/ザルコニマクサム/プラス)

ローマは、シニアローマを意味する「ロマ・スンベニム」という新しいニックネームを取得しました。

 「ああ、私の良さロマ・イラマ・サンベニム・マンタップ、@BTS_twtこれを見なければなりませんii、曲がりは安定しています」と@sqnadaは、水曜日(11/1)に典型的なダンドゥットスタイルで防弾少年団のヒット曲をどのように歌ったかを説明しながらツイートしました。

BTSの曲をカバーしている多くのインドネシア人アーティストの中で、ライラマがその中にいるとは思っていませんでした。

「長い間、ハジ・ロマ・イラマが防弾少年団の歌を歌うとは思っていませんでした」と別のツイッター活動家はツイートしました。

K-POPの魅力は音楽だけにとどまりません。K-POPアイドルは 、ダンス、振り付け、歌唱スキル 、 マナーから並外れたステージパフォーマンス の作成に至るまで、あらゆる側面を準備しているようです。彼らは確かにグローバル化する準備ができています。

Euny Hong が著書「The Birth of Korean Cool: How One Nation Is Conquering the World Through Pop Culture」で書いているように、「危機がなければ、 韓流は起こらなかったかもしれない。危機以前、韓国のエンターテインメント業界は、海外に商品を売り込むための積極的な努力をしていませんでした。」

しかし、危機後、彼らはうまくやることができました。文化体育観光部 によると、2020年、フィナンシャルタイム ズは、音楽、映画、放送などの産業を含む韓国の文化コンテンツの輸出額が約119億2000万米ドルに達したと指摘しました。前年比16.3%増。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)