ジャカルタ - 2026年7月27日(月)の朝、ジャカルタのジラン・ディペノゲロにあるPDI Perjuangan DPP事務所のフロントページには、幹部や招待客のみでいっぱいではありませんでした。インドネシアの民主主義の旅の中で最も暗い出来事の痕跡を保存する場所では、記憶が呼び出されます。
新たに発足したクダトゥリ記念碑の前で、メガワティ・スカルノプトリはゆっくりと歩いた。彼女の手に花を抱え、1996年7月27日の事件の犠牲者、または通常はクダトゥリと呼ばれる人々に敬意を表して散布されました。
儀式は騒然とした雰囲気なしに開催されました。静けさは、インドネシアの政治史にまだ残る悲劇を思い出すのに最も適切な言語であるように思われた。
メガワティは一人ではない。彼の隣には、彼の妻ナンシー・プラナンダと二人の子供、ムハンマド・プラバシュワラ・プラナカルノとディア・サフィラ・オクタリアカシヒと共に、彼の息子プラナンダ・プラボウォが立っている。また、初代副大統領のムハマド・ハッタの娘、ムティア・ハッタとハリダ・ハッタも出席した。ゲストの中には、記念碑を現実に実現した人物であるドローロサ・シナガの女優もいました。
記念碑の前に置かれた花は、単なる敬意の象徴ではありません。それは、国の民主主義の旅を揺るがした出来事が、時間によって失われることを許したくないという印です。
花を撒いた後、メガワティとゲストは「独立」の闘いの挨拶で手を挙げました。単純なジェスチャーですが、意味は満載です。民主主義を守る闘争は過去の物語だけでなく、受け継がれる使命であることを強調しているかのように。
クダトゥリ記念碑自体は、強いメッセージを伝えています。この作品は、頭を下げた5人の人物を抱きしめている女性の姿を示しています。保護、悲しみ、そして強さのイメージ。
記念碑の前で、メガワティは特にドローロサ・シナガに感謝の意を表した。彼にとって、彫刻家は彼の瞑想の空間で生きてきたものをうまく翻訳することに成功しました。
「愛する兄弟たち、特に私が知っている、そして上手な女優に感謝します。私はそれをMbak Dolorosa Sinagaと呼んでいます、彼は私がこれまで何について考えていたのかをうまく表現しました」とメガワティは言いました。
第5代インドネシア共和国大統領にとって、この記念碑は単に生まれなかった。それは、インドネシアの理想について完全に実現されていないことを考え、熟考し、祈るという長い瞑想の旅から始まりました。
メガワティは、インドネシア共和国が本当に自立した国、繁栄した国となり、すべての国民に福祉と安全感をもたらすことができるのはいつなのかとしばしば尋ねたと認めた。この質問は、彼の人生と闘いの旅を伴うことを続けている、と彼は言った。
そこから、彼が「革命的な忍耐」と呼ぶものについてのアイデアが生まれました。闘争は勇気だけでなく、諦めずに前進する決意も必要であるという信念。
「この記念碑は、信念、強さ、勇気から生まれた革命的な忍耐力を表しています」とメガワティは述べた。
メガワティにとって、信念はそれを戦う勇気と伴わなければなりません。しかし、勇気だけでは不十分です。目標が達成されない場合、目標を達成するために耐え忍び、絶望しない決意が必要です。
ジャカルタの空の下で、クダトゥリ記念碑はもはや石と金属の配置として存在しません。それは記憶の空間です。悲しみ、希望、そして闘争が1つのメッセージで出会う場所:民主主義は犠牲なしに生まれず、歴史は忘れられてはならない。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)