インドネシアと日本の友情の象徴となったジャイアントパンダのジェニファーとハヤトが一般公開されました

カリマンタン・ハヤトとジェニファーのジャパニーズ・パブリック・アッセンブリー(出典:在日日本大使館)

ジャカルタ - インターナショナル・コラボレーティブ・ブリーディング・ローン・プログラムを通じてインドネシア・サファリパークから連れてこられたジャワコウモリの女性ジェニファーは、日本で生まれたジャワコウモリのオスハヤトと一緒に、公式に日本の一般市民に紹介されました。この紹介は、先週土曜日に日本の愛媛県東部動物園で開催された「ジャワコウモリジェニファー&ハヤトアンベリングセレモニー」で開かれました。

在日インドネシア大使館の森林担当公使イマ・ユディン・ラヤニングティアスが読み上げたスピーチで、インドネシアの野生生物保全協力の象徴であるだけでなく、保全、環境教育、日本のコミュニティへのインドネシアの生物多様性の紹介を通じて両国の友好を深める手段であると述べた。

「世界で最も多様な生物多様性を持つ国の一つとして、インドネシアは野生生物の保全を国家間の協力を必要とする共通の責任と見なしています。インドネシアと日本のオランウータンの繁殖ローンプログラムは、絶滅危惧種の保全努力を支援するための国際協力の真の例です。私たちは、ジェニファーとハヤトが健康に成長し、適応し、保全のアンバサダーであり、インドネシアと日本の友好の象徴になることを願っています」とカーティニ大使は述べています。イマ・ユディン・ラヤニンティアスに加えて、タベ動物園に出席した在日インドネシア大使館の代表は、在日インドネシア大使館の政治機能コーディネーター、ティク・ナヒルラル・ハムザ、在日インドネシア大使館の副参事官、エルヴィトリア・インタン・ノヴィタでした。

カーティニ大使はまた、愛媛県政府、東部市政府、東部動物園、インドネシア森林省、インドネシアサファリパーク、そしてこの協力プログラムの実現に貢献したすべての関係者に感謝の意を表した。

この活動には、愛媛県知事の中村時広、愛媛動物園協会の村上忠志会長、登別市長の古谷隆広、愛媛県議会と登別動物園の代表、愛媛県民が参加しました。

愛媛県東部動物公園。 (出典:在京日本大使館)

同時に、愛媛県知事の中村時広は、ジェニファーをトベ動物園に招待する際のインドネシア政府とインドネシアサファリパークの支援に感謝の意を表しました。彼は、ジェニファーの存在は、オランウータン繁殖プログラムを支援するだけでなく、日本とインドネシアの人々の友好関係を強化する上で、愛媛県にとって重要な意味を持っていることを強調した。

「ジェニファーは私たちが最善を尽くして世話します。ジェニファーとハヤトが健康で、お互いにうまく適応し、いつかオランウータンの繁殖の成功に貢献することを願っています」と中村知事は言いました。

エhime動物園協会の会長である村上忠志氏は、ジェニファーの存在は、動物園が保全、教育、国際協力の中心としての役割を強化する上で、トベ動物園とエhime動物園協会にとって重要な瞬間であると述べた。

Tobe Zooは、ジェニファーとハヤトの健康、快適さ、幸福に完全に注意を払います。ジェニファーの適応プロセスは、健康、行動、新しい環境への反応の監視を含む段階的に行われ、ハヤトとの出会いプロセスは、両方が自然に快適に適応できるように慎重に行われます。

ジェニファーのトベ動物園への登場は、機関間の調整、許可プロセス、健康診断、動物福祉の原則を満たす輸送の調整から、インドネシアと日本のさまざまな関係者の長年のコラボレーションの結果です。

カルヤマンオランウータンは、IUCNレッドリストに基づいて現在絶滅危惧種に指定されているインドネシアの象徴的な種の一つです。したがって、保護の自然の生息地(in situ conservation)と自然の生息地(ex situ conservation)の外部の個体群の管理の両方を通じて、保全の努力は包括的に行われる必要があります。

「ジャングル・ジャイアントパンダ・ジェニファー&ハヤト・アンベールリング・セレモニー」のイベントは、トベ動物園の訪問者から高い関心を集めました。ジェニファーとハヤトの出会いを見ることに加えて、日本の住民の大多数の訪問者は、アンクルン、インドネシアの伝統的なダンス、インドネシアのさまざまな料理のショー、ジャイアントパンダを描く石村義成によるライブアートパフォーマンスを楽しむことができました。

この活動におけるインドネシアの文化要素の存在は、野生生物保全協力は機関間の関係を強化するだけでなく、インドネシアと日本のコミュニティ間の友情の橋梁であるというメッセージをさらに強化しています。