国連は、中東危機の影響を受けた世界市場を回復するのに何ヶ月もかかることを警告する

ホルムズ海峡。Wikimedia Commons/Ali khodabakhsh

ジャカルタ - 国連食糧農業機関(FAO)のチーフエコノミストは木曜日、中東地域での紛争がすぐに終わっても、ホルムズ海峡危機の影響を受けた世界市場を回復するのに何ヶ月もかかるだろうと警告した。

「もし今日紛争が停止すれば、このコストを安定させるには2〜3ヶ月かかるだろう」と、アナドル(27/3)から報告された中東の紛争とその影響に関する仮想ブリーフィングでFAOのチーフエコノミストのマックスィモ・テロレは述べた。

さらに、トーレロ氏は、紛争は「過去数年間で最も迅速かつ深刻なグローバル商品フローの混乱の1つを引き起こした」と述べ、このルートは通常1日あたり2,000万バレルもの石油を輸送しているが、「数日以内に、ホルムズ海峡を通るトラフィックは90%に急落した」と付け加えた。

「これは原油の35%、世界のLNGガスの5分の1、国際肥料貿易の30%に相当します」と彼は述べ、戦略的チャネルが世界の食料安全保障にとってどれほど重要であるかを強調しました。

危機がどのくらい続くかに依存する明確な結果のタイムラインに言及し、彼は次のように説明した。「もしすべてが今後2週間以内に解決されれば、市場はそれを吸収し、次の収穫シーズンに世界的な食料不安のリスクの可能性、または経済的影響のリスクの可能性を最小限に抑えるでしょう。」

「この危機が3〜6ヶ月間続けば、はい、それは食料安全保障部門だけでなく、もちろんエネルギーが他のすべての部門やその他の投入に影響を与えるだろう」と彼は言った。

タンカーのイラスト。Wikimedia Commons/W. Bulach

トレロ氏はまた、ネパール、ヨルダン、レバノン、パキスタン、エジプト、スリランカをGDPの大部分にリスクが及ぶ国と呼んで、湾岸労働者からの送金に大きく依存する国の脆弱性を強調した。

この地域の労働者は「仕事を失い、もちろん彼らが送金を送ることができない」とテロは警告した。

彼はさらに、トルコとヨルダンは、彼らの作物カレンダーと「輸入依存」のために非常に危険な国であり、レバノンもますます困難に直面していると述べた。

迅速な解決を訴え、トーレロは、紛争が今後1〜2週間で終わるならば、「市場は市場で十分な食料があるため、吸収されるだろう」と強調した。

「しかし、現実的にならなければなりません。これがより長い期間続くならば、状況は非常に心配するでしょう」と彼は言いました。

アヌバランダが、同地域で進行中の紛争に加えて、気候変動に関連する災害の影響について尋ねたことに答えて、テロロは、エルニーニョ - 世界中の海面温度が非常に暖かく、極端な天候を引き起こす気候パターン - が紛争が続く場合、潜在的な災害要因の組み合わせについて警告した。

「エルニーニョが起き、強ければ、これらの要因の組み合わせ、気候効果、さらには投入コストの増加が、状況を大幅に悪化させるだろう」と彼は述べた。

米国とイスラエルは、2月28日以来、エピック・フューリー作戦(米国のバージョン)またはロアリング・ライオン作戦(イスラエルのバージョン)と呼ばれるキャンペーンでイランに対する空爆を開始し、これまでに最高指導者アッバス・アッ=シーレシー(Ali Khamenei)を含む1,340人以上を殺害した。

ムーサリムは、イスラエル、ヨルダン、イラク、米軍資産を収容する湾岸諸国を標的にした無人機とミサイル攻撃で報復し、人命とインフラの被害を引き起こし、世界市場と航空を混乱させました。