ジャカルタ - JR東日本は、電力供給が首都の交通網の重要な部分をその日の最初のスケジュールから停止し、約673,000人の乗客に影響を与えた後、金曜日の午後に東京のヤマノテ線通勤列車がサービスを再開したと述べた。
昨日の停電は、おそらく東京中心部の新橋駅と品川駅の間の地域にサービスを提供する電力施設の問題が原因で、現地時間午前3時50分頃に発生したと報告されました。
一部のルートで山手線に並行する京浜東北線の列車は当初運行されていたが、東京とその周辺の他の線路で発生した停電や遅延により、サービスも停止した。
京浜東北線では、停電により電車の乗客が駅の間で立ち往生した。その後、降りて徒歩で最寄りの駅に向かうよう求められた。
東京消防庁によると、20歳から60歳の10人が吐き気、息切れ、その他の健康問題を訴え、そのうち5人が病院に搬送されたと伝えられている。
横浜の会社員である吉田康子さん(51)は、彼が乗った京浜東北線の電車が高輪ゲートウェイ駅と田町駅の間で止まったと語った。
電車は1時間以上動かず、エアコンが故障し、電車の乗客の何人かがジャケットを脱いだと、吉田は多摩チ駅に向かう線路を歩いた後、語った。
「私がやらなければならない緊急の仕事がある場合、何が起こるのか知りたいです」と彼は言いました。
「明日の統一大学入学試験を受ける人々に影響を与えないことを願っています」と彼は続けた。
その日の午後に、この路線のサービスは再開されました。
緊急措置として、JR東日本は、東京と埼玉県の大宮間の東北新幹線に臨時列車を運行した。
同氏は、前夜に、新橋と品川の間の多摩地駅で進行中のインフラ工事のため、施設への電力供給が停止され、オペレーターは当日の最初の列車の前にそれを回復できなかったと述べた。
火災はまた、午前8時頃、多摩地駅近くの電力施設で発生したと、警察と消防当局は報告した。それは約90分後に消えた。
火災と停電が相互に関連しているかどうかは、まだ明らかではない、と彼らは言った。
ヤスシ・カネコ運輸大臣は記者会見で、JR東日本に事故原因を調査し、再発防止を命じたと述べた。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
