ベンダーから学ぶ、プラボウォは環境破壊企業に立ち向かう

2025年12月15日(月)国家宮殿での枢密院閣僚会議でプラボウォ・スビアント大統領(ドク・ティム・メディア・プレジデント)

ジャカルタ - インドネシア共和国大統領のプラボウォ・スビアントは、国家は天然資源の管理において企業の利益に従わなければならないと強調した。この強調は、12月15日月曜日に国家宮殿で開催された完全な閣僚会議の閉会式でプラボウォによって伝えられ、スマトラ島の地域で発生した一連の災害に続いて伝えられた。

プラボウォ氏によると、この災害は、国家資源の管理の弱さと違法行為が環境と人々の生活に深刻な影響を与えたという重要な教訓となった。

「私たちがこれらすべてから学んだ教訓は、私たちが本当に私たちの資源を管理する必要があるということです。私たちの資源の多くは漏洩しており、少しずつ閉鎖されています」とプラボウォは言いました。

大統領は、まだ広範囲に発生し、国に損害を与えている森林伐採、違法採掘、密輸の実践を強調した。彼は、違法な活動に関与しているか、それを保護している職員を含む、妥協のない法執行機関の執行を強調した。

「私は、TNI司令官と警察署長が密輸活動と違法活動を保護する彼の役人を本当に処罰することを願っています。この法律違反は真剣に直面しなければならない」と彼は言った。

プラボウォは、国家経済の管理は1945年の憲法第33条に基づいていることを再確認した。国家はビジネス界の役割を必要としているが、国家主権を企業の利益に勝たせることは許されない、と彼は言った。

「国家を打ち負かす企業はあり得ません。私たちは民間企業の世界を必要としていますが、彼らは国家を統治してはなりません」と彼は言いました。

彼は、地球、水、そしてその中に含まれるすべての自然の富は国家によって支配され、国民の繁栄のために最大限に利用されなければならないと警告した。

確固たる姿勢の一環として、プラボウォ氏は、政府が不正に利用された何百万ヘクタールのコンセッション地を撤廃し、再取得し、森林・鉱業部門での新規許可の発行を停止したと述べた。

「政府は約400万ヘクタールの土地を奪還しました。今年は許可証が発行または延長されることはありません」と彼は言いました。

プラボウォ氏によると、国家の利益に利益をもたらさず、むしろ海外に利益を流すコンセッションは許容されない。

「もしコンセッションが悪用され、利益が海外に持ち込まれれば、それはインドネシアの国家利益と国民に害を及ぼす」と彼は語った。

プラボウォは、政府とコミュニティのすべてのメンバーに、インドネシアの富が少数の人々によってのみ享受されることを確認するために協力するよう呼びかけました。

「少数の人々がインドネシアの富を楽しむことはできません。国民はまだ多くの困難を抱えています」と彼は言いました。

Japanese:

大統領はまた、国民を守るためにリスクを冒して現場で働くTNI、警察、医療従事者、国家機関に感謝の意を表した。

「私は、国民のために働く政府と現場の職員を持っているから、インドネシア共和国の大統領であることを誇りに思っています」とプラボウォは締めくくりました。