ジャカルタ - 12月4日木曜日、ジャカルタのメデララ宮で、プラボウォ・スビアント大統領は、インドネシアで生まれたばかりのパンダの赤ちゃんについて、中国人民代表大会(MPR)の王洪寧議長に語った。
大統領事務局のYouTubeチャンネルでライブで監視されているように、会談では、当初、プラボウォと王フンは、独立記念塔の部屋の1つにある壺について議論しました。
その後、プラボウォ大統領は、しばらく前に赤ちゃんを産んだパンダの写真を示した。プラボウォ大統領は、パンダの母親は10年間インドネシアにいたと言いました。
「だからこのパンダは10年前に与えられました。昨日、赤ちゃんが生まれたばかりです」とプラボウォは言いました。
国家元首は、パンダが子を出産したばかりであると説明した。大統領は、パンダの母親は彼女の子供から切り離すことができず、まだ動物を世話していると言いました。
プラボウォはまた、インドネシアのサファリパークが彼にパンダの赤ちゃんに名前を付け、サトリオ・ウィラタマという名前が選ばれ、毎日の呼び名はリオと呼んだと述べた。
「サファリパークは私に名前を付けろと言いました。私はサトリオ・ウィラタマという名前を付けました。それは戦士、高貴、勇敢、高潔という意味です。それは長い名前です。毎日リオと呼んでくれる」とプラボウォは語った。
パンダの子供の名前の意味を聞いたとき、王滬寧はパンダを軍に送る必要があると冗談を言ったが、プラボウォは笑った。
王沪宁还对印度尼西亚熊猫出生成功表示赞赏，认为这不容易。
「一度は簡単ではない」と王滬寧は語った。
プラボウォは、パンダはインドネシアに10年間滞在しており、彼が大統領に就任したときに生まれただけだと述べた。
王沪宁は、中国の諺である「吉人天象」を伝え、これは幸運の兆候または良い兆候であると解釈された。
「中国には『君子仁天象』という諺があります。それは、人々が...常に良いものに出会うだろうという意味です」と王滬寧は述べた。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
