インドネシアの歴史 書き直し:国民が関与し、インドネシア中心の物語が提唱

このプロジェクトには、スサント・ズフディ教授、シンギ・トリ・スリスティヨノ教授、ジャジャット・ブルハヌディン教授の3人の一般編集者が参加しました。(IST)

DEPOK - インドネシア共和国文化省は、7月25日(金)にインドネシア大学文化科学部でインドネシア歴史書の執筆に関する公開討論を開催しました。このアジェンダは、インドネシア中心のアプローチを優先する国家歴史的再ライティングプロジェクトについて、コミュニティが意見を述べるためのオープンスペースです。

このプロジェクトには、スサント・ズフディ教授、シンギ・トリ・スリスティヨノ教授、ジャジャット・ブルハヌディン教授の3人の一般編集者が関わっています。彼らは、テーマ別かつ年代順に編集された10巻の本を書くという概念を提示しました。各巻は、Cecep Eka Permana教授からAmurwani Dwi Lestariningsih博士まで、その分野の専門家によって書かれました。

本書の内容には、インドネシアの歴史の長い段階、群島文明のルーツ、インド、中国、ペルシャ、アラブとのグローバルな相互作用、植民地時代、国民運動、独立維持のための闘争、1998-2024年の民主主義の改革と統合の時代までが含まれています。歴史的な物語はもはや植民地主義に集中していませんが、インドネシアを自国の歴史における主要なアクターとしています。

コミュニティも積極的に関与しています。インドネシア・ポリティカル・コミュニティのアセップ・カンバリは、歴史を書くことが本に基づいているだけでなく、忘れ去られるかもしれないアーカイブや史跡も追跡することを望んでいます。彼は、省の動きは国家のアイデンティティにとって非常に重要であると考えました。

一方、UIのS3 Sejarahの学生であるEva Rianaは、VOCとEICの貿易史をより深く研究するよう奨励した。彼によると、2つの主要な貿易相手国の競争は、アジア地域における植民地経済権力のダイナミクスを理解するための鍵である。

ファドリ・ゾン文化大臣は、このプロジェクトはコミュニティの意見を吸収し続けることを強調しました。「編集者と作家は、それぞれの分野のマエストロです。インドネシアの歴史が侵略者の視点からではなく、独立国家としての私たち自身の見解から書かれることを望んでいます」と彼は言いました。