シェア:

ジャカルタ - インドネシア共和国のユスリル・イフザ・マヘンドラ法・人権・移民・矯正調整大臣(メンコ・クムハム・イミパス)は、インドネシア政府は麻薬事件で死刑囚セルジュ・アトラウィに仮釈放を認めるフランス政府の決定を尊重すると強調した。

彼は、フランスの裁判所がアトラウィの死刑を死刑から30年の懲役に減刑した後、フランス政府によって決定が下されたと説明した。

「この決定は、フランス政府が、関係者がインドネシアで20年間服役していたことを考慮して、アトラウィに仮釈放を認める道を開く」と、ユスリルは7月17日木曜日にジャカルタで確認されたとき、アンタラに押収された。

2025年1月24日にビデオ電話会議を通じて、ユスリル調整大臣がフランスのジェラルド・ダルマナン法務大臣と署名した実際的な取り決めで、フランス政府は、インドネシアで向精神薬生産犯罪を犯したとして市民が有罪となり、死刑を宣告されたことを尊重し、認めると述べた。

調整大臣は、アトラウィを代表しての恩赦申請も2015年にインドネシア共和国第7代大統領ジョコ・ウィドドによって拒否されたため、関係者は死刑執行を待っていたと述べた。

しかし、良好な関係、共産性の原則、人道的原則に基づいて、アトラウィが癌に苦しんでいることを考えると、インドネシア政府とフランス政府は、セルジュ・アトラウィの自国への本国送還に合意し、その後の開発責任はフランス政府の全権限であると述べた。

「アトラウィが本国送還後に処刑、恩赦、刑期を減刑するかどうかの決定は、法制度に従ってフランス政府の全権下にある」と彼は述べた。

ユスリルは、アトラウィの刑期が30年に短縮されたため、フランス政府は、囚人がインドネシアで服役した20年の刑期の3分の2を務めた後、仮釈放を認めることができると続けた。

このため、インドネシア政府は仮釈放がフランス法と両国の合意に従っているため、仮釈放に疑問を呈していないと強調した。

一方、国家間の囚人の本国送還は相互依存的であり、将来フランス政府によって本国に送還されたインドネシア国民の囚人(WNI)がいる場合、インドネシア政府もフランス政府がアトラウィに対して行ったのと同様の措置を講じることができると言われている。

セルジュ・アトラウィはフランス市民で、2005年にタンゲランのエクスタシー工場への襲撃で逮捕された。彼は控訴と控訴が棄却された後、2007年にインドネシア共和国最高裁判所によって死刑判決を受けた。

恩赦の申請は、2015年にジョコ・ウィドド第7代大統領によっても却下されました。外交と国家間の法的協力のプロセスを経た後、アトラウィは2025年2月4日に実用的な取り決めに基づいてフランスに送還され、自国で残りの刑期を務めました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)