COVID-19, インドで24時間働くデータ開示と火葬場

ジャカルタ - インド西部グジャラート州の火葬場にあるガスと薪炉は、COVID-19パンデミックの間、一時停止することなく長い間稼働しており、金属部品が溶け始めています。

「我々は、時間に応じて遺体を火葬する100パーセントの能力を持って24時間体制で働いています」と、スラトの火葬場マネージャー、カムレシュ・セーラーはしばらく前にロイターに語りました。

はい、インドでCOVID-19の症例が爆発したので、多くの主要都市は、火葬場と墓地の当局者、メディアと政府のデータレビューによると、公式のCOVID-19死亡者数と比較して、コロナウイルスプロトコルの下で火葬場と埋葬のはるかに多くを報告しました。

インドの毎日のCOVID-19症例は、今週初めに月曜日に過去最高の273,810件を急増させ、死亡者数は1,619人増の178,769人となった。病院はベッド、酸素、主要医薬品を欠き、感染症は1,500万人を通過し、米国に次いで世界で2番目に多い。

州の保健当局高官は、火葬の数の増加が引き起こされたと言いました, 人が陽性である可能性が0.1パーセントあったとしても、COVID-19プロトコルを使用して火葬された遺体.

「多くの場合、患者は非常に危篤状態で病院に来て、検査を受ける前に死亡し、患者が病院に運ばれる場合があり、陽性かどうかは分からない」と当局者は語った。

COVID-19患者の取り扱いの図。(ウィキメディア・コモンズ/ムスティスラフ・チェルノフ)
火葬サージ

グジャラート州第2の都市スラトでは、クルクシェトラ・セーラー火葬場とウムラとして知られる第2火葬場が、この1週間にCOVIDプロトコルの下で1日あたり100体以上を火葬し、市内の公式日刊COVID-19死者数約25人をはるかに上回った。

アシュウィニクマール火葬場を運営するナラヤン・トラストのプラシャント・カブラワラ管財人は、COVID-19プロトコルの下で受け取った遺体の数を与えることを拒否したが、火葬はここ数週間で3倍になったと述べた。

「私は1987年から定期的に火葬場に行き、2005年から日常業務に携わっていました。しかし、私は1994年の腺ペストと2006年の洪水の間でさえ、長年にわたって火葬のために来る多くの体を見ていません」と、彼が言いました。

人口密度の高いウッタルプラデーシュ州の首都ラクナウでは、最大のCOVID-19特別火葬場であるバイクンスダムのデータは、市内全域のCOVID19による死亡に関する政府のデータではなく、4月に6日間に到着する遺体の数を2倍に示しました。

この数字は、都市の2番目のCOVID固有の火葬場、または都市の人口の4分の1を占めるイスラム教徒のコミュニティの埋葬を考慮していません。

名前が1つしかないアザド火葬場の責任者は、COVIDプロトコルの下で火葬の数はここ数週間で5倍に増加したと言いました。

「私たちは昼も夜も働いています。「焼却炉はフルタイムで動作しますが、最終的な式典のために遺体を待たなければならない人はまだたくさんいます」と、彼が言いました。ウッタル・プラデーシュ州政府報道官はコメントの要請に応じなかった。

他の場所では、インドトゥデイは、マディヤ・プラデーシュ州の首都ボパールの2つの火葬場が今月4日間でCOVIDプロトコルに従って火葬された187体を報告したが、COVID-19の正式な死者数はわずか5人だった。

先週、グジャラート州の新聞サンデシュは、政府のデータがコロナウイルスによる20人の死亡を発表した日に、同州最大の都市アーメダバードに埋葬されるCOVID-19固有の病院を1つ残して63人の遺体を数えた。

火葬のイラスト。(ウィキメディア・コモンズ/ドンヴィクロ)

ランセット医学雑誌は、昨年4つのインドの州が全国の熱心な19人の死亡の65%を占め、コロナウイルスによる死亡の100%を記録したと指摘した。

しかし、インドの死亡者の4分の1未満は、特に農村部で医学的に認定されており、インドの他の24州の多くの実際のCOVID-19死亡率は決して知られていないかもしれません。

コロナウイルスの統計が疑わしい国はインドだけではありません。しかし、労働者や学術文献の拡大し続ける証言は、インドの死亡者数が他の国と比較して過小報告されていることを示しています。

インドのCOVID-19の第一波に関する研究でミシガン大学の生物統計学と疫学の教授であるBhramar Mukherjeeは、他の国の研究からの推定に沿って、報告されたよりも11倍多くの感染があったと結論付けました。一方、死者数は報告者の2~5倍多かった。

「死亡者のほとんどは登録されていないので、検証を計算することは不可能です」と、Mukherjeeが言いました。