「エンジェルズ・イン・ザ・ER」、ロバート・レッズリーの本、サウスカロライナ州の銃撃犠牲者がインドネシアで出版されました

ジャカルタ - 残忍な銃乱射事件は、元ナショナルフットボールリーグ(NFL)のプロ選手フィリップ・アダムスが自殺する前に5人を射殺したと伝えられたとき、米国サウスカロライナ州を揺るがしました。

サウスカロライナ州の著名な緊急部隊(ER)の医師、ロバート・レッズリーと妻のバーバラと2人の孫は、彼の住居内で残忍な銃撃で殺されました。一方、2人のエアコン技術者もレッズリーの住居の外で撃たれました。ジェームズ・ルイスという技術者が死んだと宣告された。

「捜査当局は、この銃撃事件をまだ調査中だ。「私たち全員にとって理にかなったことは今のところ何もありません」と、ヨーク郡保安官ケビン・トスランは4月9日金曜日にCNNに語りました。

レッリーの死は、まだ生きている間に彼の奉仕の同情と思い出を得ています。サウスカロライナ州知事のヘンリー・マクマスターはツイッターを通じて犠牲者に哀悼の意を表した。

サービスの共同ウェブサイトによると、レッズリーはリバービューハウスコールとリバービューホスピスと緩和ケアの創設者です。個人的なバイオページで、レッズリーは彼と彼の妻が結婚して40年、4人の子供を育て、9人の孫を持っていると言います。

「余暇には、ライティング、ゴルフ、狩猟、果物やホップの栽培、バグパイピング(バグパイプ楽器を演奏)が楽しんでいます」とバイオページは言います。

彼のウェブサイトには、2008年の「ERの天使たち」、神への信頼に関する本、救急部門の医師、看護師、その他の協力など、彼が書いたいくつかの本が掲載されています。

「私は医師としてだけでなく、人間の状態の観察者でした。ERほどオブザーバーになるのに良い場所はない」と彼は2008年にヘラルドに本について語った。

「誰もが私たちに教える何かを持っています。私は精神的な観点からこれをしたいと思います。それが私に明らかになったとたん、それはそれ自体を書いた」と、彼は結論づけた。

ロバートの本はバハサ・インドネシアにも翻訳され、「マライカット・マライカット・ディ・UGD」というタイトルで出版されました。レッズリーはまた、彼のTwitterアカウントで瞬間を共有しました。

「私の本の一つは、印刷され、インドネシアのために準備ができています!私の言葉を別の言語で見るのはとてもクールです」とレッズリーは書いています。

私の本の一つは、印刷され、インドネシアのために準備ができて!別の言語で私の言葉を見て非常にクール!pic.twitter.com/swAToINKPC

ロバート・D・レスクリー(@RobertDLesslie) 2014年1月6日