スーラ・アル・バラドの意味と内容を理解する
YOGYAKARTA - あなたは人生の様々な困難に悩まされていると感じたことがありますか?あなたがムスリムなら、クルアーン・スーラ・アル=バラードを読むべきです。この記事を通して、スーラ・アル・バラドとその意味を理解しましょう。
スーラ・アル・バラド自身も、人命に関する根本的な質問に対する答えとしてここにいます。
メッカの街に送られたスーラは、生まれてから死に至るまで、人生を生きる上での人間の闘争について完全に探求しています。各節の背後にある意味を一緒に探求しましょう。
NU Onlineからの報告によると、以下はスーラ・アル・バラドの完全なラテン語とその翻訳です。
タラ・イニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ
あなたのお母さんビハニザルバラード
意味:私はこの国のために誓う(メッカ)
エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ
ワ・アダ illum ビハズアルバラード
つまり、あなた(預言者ムハンマド)がこの国(メッカ)に住んでいる間。
エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ
ワ・ウィリディウ・ワ・ウィリ・ワラド
つまり:彼の父と息子のために、
エッセン・エッセン・エッセン・エッセン・エッセン・エッセン・エッセン・エッセン・エッセン・エッセン・エッセン・エッセン・エッセン・エッセン・エッセン・エッセン・エッセン・エッセン・エッセン・エッセン・エッセン・エッセン・エッセン・エッセン・エッセン・エッセン・エッセン・エッセン・
ラカド・カラクナル・インサイドナ・フィアス・カバド
つまり、私たちは本当に困難な状態で人間を作りました。
エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ
a yasabu al lay yaqdira 'alaihi aad
つまり、彼(人間)は誰も彼に権力を握っていないと思っていましたか?
エニー・エニー・エニー・エニー・エニー・エニー・エニー・エニー・エニー・エニー・エニー・エニー・エニー・エニー・エニー・エニー・エニー・エニー・エニー・エニー
ヤクル・アラクトゥラル・ウラド・ウラド・ウラド
つまり、「私は多くの宝物を費やしました」と彼は言いました。
エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ
a はいsabu al lam usahour aad
ポイント: 彼は誰もそれを見たとは思わなかったのですか?
エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ
a lamーイン'al lahーイン'ainaー
意味:私たちは彼のために一対の目をしたことがありませんか、
エニン・エニン・エニン・エニン・エニン・エニン・エニン・エニン・エニン
ワ・リス・ウズナウ・ワ・シャファタ・ウズ
意味:舌、そして唇のペア、
エッセンシャル・エッセンシャル・エッセンシャル・エッセンシャル・エッセンシャル・エッセンシャル・エッセンシャル・エッセンシャル
ワイダイン・アフン・アダ・ア
つまり:そして、私たちは彼に2つの方法(美徳と悪)を示しましたか?
ノー・ノー・ノー・ノー・ノー・ノー・ノー・ノー・ノー・ノー・ノー・ノー・ノー・ノー・ノー・ノー・ノー・ノー
ファクタラクタアマル- 'アカバ
意味:それで、彼は登山して困難な(徳的な)道を歩むべきですか?
エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ
ワ・アダ・アダカ・モル・アッカ
意味: その登山道で難しい道であることをご存知ですか?
ほら、ほら、ほら、
ファク・ラカダ
つまり:(それが奴隷制を解放するための努力です)
エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ
アウミン'アウムンフーヤウミンズーマスガバ
すなわち:または飢餓の日に餌を与える
エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ・エニ
ヤッツマン・ズズ・マクラバ
意味:親族関係にある孤児へ
エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ
au miskywnuzuf bu matrabah
つまり:または本当にそれを必要としている貧しい人々。
スカンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデンデン
ツンマ・クンマ・キンアッナ・ミナラッツナ・ウズマーン・ワ・ボウルシャウ・ビッシュ・シャブリ・ワ・ボウルシャウ・ビル・マル・amah
つまり、彼はまた、信仰を持ち、お互いに忍耐強くあるように助言し、愛情を注ぐようにお互いに助言する人々の一人です。
わたしたちは,わたしたちが望むように,わたしたちは望むように,わたしたちは望んでおられます。
ウリヤイカ・アッシュ・ズブル・マイマナ
意味:彼らは右派です。
エッセンシャル・エッセンシャル・エッセンシャル・エッセンシャル・エッセンシャル・エッセンシャル・エッセンシャル・エッセンシャル・エッセンシャル・エッセンシャル・エッセンシャル・エッセンシャル・エッセンシャル・エッセンシャル
ウォラッツィーナ・カファール・ウィ・ビー・ウィン・ウム・アッシュ- ウジュブル・マシアマ
つまり:われわれの節を信じる者については、左派です。
エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ・エッジ
「アライヒム・ン・ヌールム・ムーシャダ
意味:彼らはしっかりと閉じられた地獄の中にいます。
続ける前に、コーランの意味を理解する上でのタフシールとタクウィルの違いについて論じる記事も読んでください
スーラ・アル=バラードは、人間の生活の厳しさを浮き彫りにする手紙です。全能のアッラーはマッカの町のために、人間は苦痛の状態で創造されたと誓いました。
上記の理解に基づいて、各個人は選択に直面しています:来世での彼の運命を決定する良いまたは悪い道。
それから、五感のような神によって与えられた祝福を通して、それが適切に使用されなければテストになることができます。それから宝物と権力はしばしば世俗的な誘惑ですが、真の幸福は信仰と敬虔な慈愛にあります。
スーラ・アル・バラド自身は、サハヤのしもべを(過去の文脈で)釈放し、貧しい人々に餌を与え、試練に立ち向かう際に忍耐強くあるなど、常に善を行うよう人間に奨励しています。
スーラ・アル・バラドとその意味に加えて、他の興味深い記事もフォローしてください。他の興味深い情報を知りたいですか?見逃さないでください、VOIからの更新されたニュースを監視し、すべてのソーシャルメディアアカウントをフォローしてください!