安楽死制裁、北朝鮮:卑劣で狂気の挑発

ジャカルタ - 北朝鮮当局は、欧州連合(EU)が高官2人に対して課した制裁を非難した。今週初めに課された制裁は、平壌を卑劣な政治的挑発と呼び、狂った考え方の結果だった。

北朝鮮外務省の報道官は制裁を強く非難した。彼は制裁を憎悪に駆り立てた不吉な政治的道具と呼んだ。

「これらの(制裁)は、精神病的な考え方と相まって、制御不能な憎悪によって引き起こされる」と、北朝鮮外務省報道官はユーロニュースが報じた国営通信社KCNAが発表した声明の中で述べた。

今回のEU制裁の対象となった北朝鮮当局者は、北朝鮮のジョンギョンテク国家安全保障相、李容ギル公安相、中央検察庁である。

欧州連合(EU)は、拷問や恣意的処刑から、広範囲にわたる強制労働や女性に対する性的暴力に至るまで、深刻な人権侵害を非難している。

北朝鮮はまた、拷問から禁法に至るまで、組織的で一般的で華やかな人権侵害で国連から非難されている。

平壌は彼に向けられたすべての申し立てを拒絶し、反体制プロパガンダと呼んだ。

欧州連合(EU)は、3月22日(月)に人権侵害に関連する北朝鮮の多くの個人や機関に制裁を科した。

制裁は、中国、ロシア、リビア、南スーダン、エリトリアを含む5カ国の数十人の個人や団体にも課せられた。この決定は、中国がヨーロッパの多くの当局者や団体に制裁を加えることによって対応した。