ハンガリー移民政策に関する3.5兆ルピアのハンガリー罰金を科す欧州連合裁判所、オルバーン首相:法外な措置

ジャカルタ-ウィクトル・オルバン首相は、移民政策に関して欧州連合裁判所がハンガリーに課した数億ユーロの罰金を容認できないと考えています。

木曜日、欧州連合(EU)の高等裁判所は、ハンガリーが国境で移民や亡命希望者に対処する政策の変更を適用しなかったとして、2億ユーロ(3,506,512,246,000ルピア)の罰金を支払わなければならないとの判決を下した。

欧州裁判所は判決で、ハンガリーは「申請の却下と不法に居住する第三者の追放に対する上訴に関する最終決定を待っている間、国際保護申請者がハンガリーにとどまる権利に関する2020年の判決を遵守する」という行動をとらなかったと述べた。

ブダペスト政府は、これまで2020年の裁判所の判決の実施を拒否していたが、措置を完全に実施するまで、1日100万ユーロの罰金を支払うよう求められる。

「この決定は言語道断で容認できない」とヴィクトル・オルバーン首相はフェイスブックに投稿し、ロイター通信を6月13日に発表した。

オルバン首相の政府は、2020年の判決は、いわゆる「トランジットゾーン」を閉鎖し、将来の亡命申請者を禁止する規則を強化したため、無関係であると主張した。

欧州委員会は2022年初頭に裁判所に2回目の申請書を提出し、ハンガリーは2020年のパネルの判決を遵守するために必要なすべての措置を講じていないと述べた。

「EUの一般的な政策全体の実施を故意に回避することからなるこの失敗は、前例のない非常に深刻なEU法違反です」とECJの判決は木曜日に読みました。

現在の法律の下では、人々はハンガリー国境外、隣国セルビアまたはウクライナの大使館でのみ亡命を申請することができます。国境を越えようとする人々は、日常的に拒絶されています。

ハンガリーの司法の独立性からウクライナへの武器輸送に至るまで、さまざまな問題でEU執行委員会としばしば対立するオルバーン首相は、2021年に「ヨーロッパの裁判所がそれを変更するよう命じたとしても、(亡命希望者に関する)既存の規則を維持する」と約束した。