彼の空爆はミャンマー軍事政権のカチンで数十人を死亡:ゲリリャワンに対する責任

ジャカルタ - ミャンマーの軍事政権は、武装民族グループが開催したコンサートで、数十人を殺害した空爆を正当な対応で擁護し、民間人を標的にし、戦争犯罪になる可能性があるという告発を否定した。

カチン州北部での日曜日の夜の空爆では、歌手でカチン独立軍(KIA)の将校を含む少なくとも50人の民間人が死亡したと、メディアは3機の飛行機が攻撃を実行したという目撃者を引用して報じた。

軍は、KIAや武装グループによる自軍に対する襲撃やその他の攻撃に部隊が対応し、国際的な交戦規則を遵守したと述べた。

「治安部隊として、彼らは反政府勢力と戦う責任があり、これは地域の平和と安定にとって重要である」と軍は軍のウェブサイトに掲載された声明で述べた。

空爆は、ハパカント郡のアナンパの領土で行われ、少なくとも50人が死亡したと、BBCのビルマ語サービスは述べた。一方、Kachin News Groupは、約80人が死亡し、100人が負傷したと述べた。

KIAは、この攻撃は政治部門の62周年を祝うことを標的にし、攻撃は戦争犯罪と見なされるべきだと述べた。

軍事政権はこの報告書を「噂」と表現した。彼らは犠牲者の数に関する独自の見積もりを提供しなかったが、KIAのメンバーと「テロリスト」だけが殺されたと述べた。

KIAは60年間、カチン族の人々のより大きな自治権のために必死に戦ってきた。彼らは、昨年のクーデター後、将軍たちがノーベル賞受賞者アウンサンスーチーが率いる選挙で選ばれた文民政府を打倒した後、軍事政権への反対への支持を表明した。

一方、主にスーチー支持者で構成される影の国民統一政府(NUG)は、軍が民間人を標的にしていると非難し、国連と国際社会に介入し、「軍事政権が犯した残虐行為と戦争犯罪」を止めるよう求めた。

「軍事政権に説明責任を負わせるためには、国際社会からの真の行動と即時の支援が必要です」と、クーデター後に軍事政権の反対派によって設立されたNUGのスポークスマンである佐佐博士は声明で述べた。

ミャンマーは、軍がスーチー政権を打倒して以来、暴力の連鎖に巻き込まれている。武装した反政府運動が全国に出現し、軍によって致命的な力で戦われてきた。