JAKARTA – Le service de traductrice est fréquemment utilisé par le public, même par les gens d’affaires du monde entier. Le rôle du service est très important sur la base des résultats de l’enquête menée par DeepL il y a quelque temps.
DeepL, un service de traductrice basé sur l’intelligence artificielle (IA), a publié un rapport sur l’impact de la localisation des langues sur l’augmentation du rendement d’investissement (ROI). Le rapport rapporte indique que le rendement d’investissement pourrait tripler.
Le fondateur et PDG de DeepL, Jarek Kutylowski, a déclaré que le rapport sur les résultats des traducteurs et de localisation montre de grandes opportunités derrière l’utilisation de l’IA. L’utilisation de cette technologie peut bénéficier aux petites et grandes entreprises.
« Le succès des entreprises à l’échelle mondiale dépend grandement du contenu marketing pertinent pour les consommateurs locaux et de la sensibilisation des équipes marketing à l’ampleur du potentiel d’utilisation de la traduction basée sur l’IA », a déclaré Kutylowski.
Le lien entre la localisation des langues et l’augmentation du ROI survient en raison des habitudes communautaires. Les consommateurs sont plus critiques dans le choix d’un produit pour comprendre le contenu, le processus de fabrication et le matériel de son marketing.
En tenant compte de ces trois choses, les gens ont tendance à choisir des produits dans des langues locales. Les responsables du marketing, dans le rapport, reconnaissent que le contenu marketing pour les langues locales peut accroître l’engagement des clients.
Malheureusement, le processus de localisation des langues ne se passe pas facilement. Les agents marketing nécessitent généralement la coopération entre plusieurs départements, de sorte que le processus est beaucoup plus compliqué. De plus, si l’entreprise est à grande échelle.
Avec le processus de localisation linguistique dense, les agents du marketing nécessitent un temps très rapide pour traduire leurs produits. Par conséquent, 98% des personnes interrogées ont besoin d’un service de traducteur basé sur l’IA.
La majorité des spécialistes du marketing ont reconnu que les traducteurs basés sur l’IA peuvent réduire leur temps et leurs coûts. L’impact, le processus moyen de localisation de la langue peut être réduit de 20,36 à 14,37 heures.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
