Tan Malaka enseignant de l'anglais à Singapour

Le combattant indépendant de l’Indonésie, Tan Malacca. (Wikimedia Commons)

JAKARTA - La lutte pour rendre l’Indonésie indépendante n’est pas facile. Quiconque oserait s’opposer ouvertement aux colonisateurs néerlandais sera probablement chassé. Tan Malaka l’a déjà ressenti. Évidemment, la vie comme des personnes déplacées dans le pays des gens fait partie de son histoire de vie.

Son ennemi n’était pas un renseignement néerlandais, mais un renseignement britannique. Cependant, son évacuation à Singapour a changé tout. Tan Malaka s’est caché comme Chinois et a réussi. Il est également actif en tant qu’enseignant d’anglais à Singapour.

L’univers n’est pas toujours du côté de la lutte Tan Malacca. L’homme né à Pandam Gadang, le 2 juin 1897, a été contraint de quitter les Indes Pays-Bas (maintenant: Indonésie) en raison de ses activités politiques considérées comme dangereuses.

Tan Malaka a voyagé dans divers pays, de la Chine aux Philippines. L’arrestation l’a poursuivi par des services de renseignement locaux. Il est souvent soupçonné d’être un délinquant d’encréation. Cette condition lui a permis de ressentir le froid des murs de prisons dans divers pays.

L’expérience a permis à Tan Malaka de commencer à faire du voyage avec prudence. Il a commencé à changer son apparence, son langage, son nom. Son savoir-faire en filtrage croît lentement. Même si l’affaire de manutention n’est pas toujours sans heurts.

Prenons l’exemple de Tan Malaka lorsqu’il a essayé sa chance à Yangoon, en Birmanie (maintenant : Myanmar). Cependant, Dewi Fortuna n’était pas de son côté. La vie à Rangoon est difficile. Tan Malaka a du mal à trouver un emploi. Beaucoup d’emplois existants exigeent qu’une personne soit capable de parler du birman.

Tan Malaka se sentait mal à l’aise. L’option de chercher une nouvelle chance à Singapour a été essayée en 1937. Des problèmes ont surgi. Tenter d’obtenir un visa du gouvernement birman n’était pas facile. Cette condition lui a eu du mal à prendre le navire.

Des anciennes fouilles ont également été effectuées. Tan Malaka a été contraint de payer des pots-de-vin (ciak-hin). Les affaires se sont ensuite arrêtées. Tan Malaka a également donné des économies au port de Penang et à Singapour.

Le blasphème de Tan Malacca est presque révélé. Heureusement, Tan Malacca a rapidement changé de rôle en Chinois. Il a changé son nom en Tan Ming Siong. Cjak-kun une fois de plus a été donné à l’agent comme un réconfort et a réussi.

« Mais j’ai eu l’impression qu’il y avait des soupçons contre moi. L’enquêteur s’est avoué être Chinois. Il y avait peut-être du sang chinois dans son corps, mais la forme, le visage et la couleur de peau sont plus similaires au kelim que la Chine. Cependant, le chinois n’est pas meilleur que le chinois seul. »

« Étant donné qu’il n’est jamais allé dans son pays ancestral, en ce qui concerne le chinois, je n’ai pas besoin de soulever le drapeau blanc devant lui. Une fois qu’il s’est reconnu Chinois et utilise le chinois, je suis rapidement suivi son mouvement en Chine », a expliqué Tan Malaka dans le livre De la prison à la prison.

Sa nouvelle identité en tant que Chinois apporte la prospérité. Le rêve de Tan Malacca d’avoir une meilleure vie et de réchauffer le mouvement indépendant de l’Indonésie à Singapour est devenu très ouvert. Tan Malaka a commencé à faire des amis à Singapour.

Il a également commencé à rencontrer ses anciens amis, cependant. Tan Malaka a ensuite été beaucoup introduit auprès d’autres homologues chinois à Singapour. L’introduction l’a emmené à obtenir un emploi.

Il a pu obtenir un emploi en tant qu’enseignant d’anglais à l’école normale chinoise Nanyang. Il a enseigné aux enfants chinois toutok. Tan Malaka a également changé son nom. À cette époque, il était connu sous le nom de Tan Ho Seng.

Il n’a pas été difficile pour Tan Malaka de poursuivre son rôle d’enseignant. Le travail en tant qu’enseignant a été fait depuis longtemps. Tan Malaka a enseigné activement en Inde néerlandaise. Cela rend l’enseignement dans les écoles spéciales pour les enfants chinois sans problème.

Sa profession ainsi que son diplôme en tant qu’enseignant gagnent en effet un faible salaire, 8 dollars par mois. Cependant, les autres bénéfices sont impairs. Le mouvement de Tan Malacca a été ignoré par les renseignements néerlandais et britanniques. Il a passé à Singapour jusqu’en 1942. Ou juste après que le Japon a pris en charge Singapour par les mains des envahisseurs britanniques.

“A Singapour, dans la société chinoise avec des noms et des passeports chinois (en dehors de mes empreintes anglaises) je suis heureuse d'aller de l'école primaire à la tête de secours le plus élevé d'Asie du Sud, à savoir la Nanyang Chinese Normal School (NAS).”

« Ici, j’ai passé en tant que professeur d’anglais Tan Ho Seng jusqu’à ce que son école soit fermée lorsque le Japon est entré. Donc, si c’est juste une question de coûts, je peux imprimer les livres dont je veux. Mon revenu en tant qu’enseignant d’anglais, jour et nuit, est plus que suffisant pour moi-même », a expliqué Tan Malaka dans le livreMadilog 2014.