Partager:

JAKARTA - Mamoru Fujisawa alias Joe Hisaishi, le compositeur qui a écrit de nombreuses musiques pour le Studio Ghibli, a déclaré qu’il était interdit d’utiliser ou d’amener ses chansons.

Sur Instagram, le compositeur de 73 ans a téléchargé une lettre de déclaration faite avec l’étiquette sur l’interdiction.

« Les compositeurs Joe Hisaishi et Wonder City Inc. n’autorisent pas l’utilisation ou l’arrangement de la musique de Hisaishi sans autorisation sans procédures appropriées », peut-on lire dans la lettre du compositeur.

“Vous devez demander à l'organisation de gestion des droits d'auteur d'utiliser la musique, et il est nécessaire d'autoriser le compositeur pour interpréter la musique.”

Cela est dû à un grand nombre de cas où la réarrangement contre le travail de Joe Hisaishi a été effectué en violant le droit d’auteur. En outre, de nombreux concerts sont considérés comme ayant utilisé leurs noms.

« Actuellement, nous pouvons trouver de nombreux concerts dans le monde entier qui organisent et utilisent la musique de Hisaishi sans autorisation. L’arrangement de sa musique sans autorisation est une violation du droit d’auteur et des droits moraux des créateurs, et il est complètement inacceptable. »

« En outre, il y a plusieurs concerts qui incluent le nom de Hisaishi dans le titre, ce que beaucoup de gens peuvent interpréter comme un concert impliquant Hisaishi lui-même, mais nous n’acceptons pas. »

Avec cette déclaration, Joe Hisaishi et le label ont demandé à toutes les parties de respecter le droit d’auteur du compositeur et de conclure un premier accord pour une utilisation commerciale de la musique.

« Nous exhortons tous les utilisateurs de l’œuvre Hisaishi à obtenir l’autorisation officielle de l’auteur et à se conformer aux lois sur le droit d’auteur. Nous espérons que la musique de Hisaishi pourra être utilisée de manière plus généralisée et équitable sur des conditions convenues mutuellement entre l’utilisateur et le détenteur du droit d’auteur. »


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)