JAKARTA - La télévision nationale sud-coréenne MBC a reçu des protestations de la part d’internautes de plusieurs pays pour avoir décrit un certain nombre de pays participants avec des images et des informations jugées offensantes. Cela a eu lieu lors de la diffusion en direct de l’ouverture des Jeux olympiques de Tokyo 2020, vendredi 23 juillet.
MBC a introduit un certain nombre de pays avec des symboles et des descriptions qui ont offensé beaucoup. Lorsque le contingent indonésien représenté par les athlètes Nurul Akmal (haltérophilie) et Rio Waida (surf) est entré dans la zone de parade, MBC a décrit l’Indonésie comme l’un des pays avec les cas de COVID-19 les plus élevés au monde.
« Un peu d’informations sur l’Indonésie, le plus grand pays archipélagique du monde, le 4e pays le plus peuplé du monde, a un PIB faible, de faibles vaccinations et 6% de la population est infectée par le COVID-19 », a écrit MBC.
Non seulement l’introduire comme un pays avec un pic élevé de cas de COVID-19, mais MBC a également utilisé une photo d’une carte de l’Indonésie avec le mauvais emplacement parce que le point de description montrait en fait la Malaisie.
Le prochain pays cible est l’Ukraine. Dans sa diffusion des Jeux olympiques de Tokyo, MBC a utilisé des images de la catastrophe de Tchernobyl en 1986 pour représenter l’Ukraine. L’image a été diffusée alors que des athlètes ukrainiens entraient dans le stade. MBC fournit également une description gastronomique où la pizza est pour l’Italie, les sushis pour le Japon et le saumon pour la Norvège.
Réalisant qu’il avait fait une erreur, MBC s’est immédiatement excusé après la cérémonie d’ouverture. Cependant, la colère des internautes semblait imparable jusqu’à ce que finalement le PDG de MBC s’excuse également officiellement.
Le PDG de MBC, Park Sung-jae, s’est excusé lors d’une conférence de presse le lundi 26 juillet, heure coréenne. En s’inclinant et en s’excusant, il a reconnu que son parti avait sapé les valeurs d’amitié, de solidarité et d’harmonie aux Jeux olympiques.
« Notre émission viole l’esprit olympique d’amitié, de solidarité et d’unité au milieu de la pandémie de COVID-19. Je m’incline et je m’excuse profondément pour notre diffusion indiscriminée et notre manque de considération pour les autres pays », a déclaré Park Sung-jae, cité par le koreaherald, mercredi 28 juillet.
En plus des excuses présentées dans le communiqué de presse, MBC a également envoyé une lettre d’excuses officielle aux ambassades d’Ukraine, de Roumanie et d’autres pays concernant l’incident de diffusion en direct de l’ouverture des Jeux olympiques de Tokyo 2020.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
