Partager:

JAKARTA - Les prix à la consommation en Corée du Sud ont de nouveau fortement augmenté en juin. L’inflation a atteint 3,2 % sur un an, le plus haut niveau en 30 mois, provoqué par une hausse des prix des carburants et par l’impact de la guerre au Moyen-Orient sur les chaînes d’approvisionnement et les prix du pétrole.

Yonhap a rapporté jeudi 2 juillet, citant des chiffres du ministeré des données et de la statistique indiquant que les prix à la consommation en Corée du Sud ont augmenté de plus de 3 pourcent pendant deux mois consécutifs. Le chiffre de juin a été le plus fort depuis decembre 2023.

La pression la plus forte vient des produits industriels qui ont grimpé de 4,4%. Les prix des carburants ont grimpé de 24,7% et ont contribué à 0,93 point de pourcentage à l’inflation globale. C’est la hausse la plus forte depuis juillet 2022.

Les prix de l’essence ont augmenté de 23,1%. Le gazole a grimpé plus haut, à 33,7%. Cette situation est sensible pour la Corée du Sud car le pays est très dépendant des importations d’énergie.

Les prix des produits agricoles et de la pêcherie ont également augmenté de 3,2%. Le boeuf domestique a augmenté de 7,5%, le riz a augmenté de 11,7%, tandis que l’ail a grimpé de 37,1%. L’ail est une ingrédient essentiel dans la cuisine coréenne.

« La superficie des cultures d’ail a diminué, tandis que la croissance a été entravée par des vagues de chaleur, ce qui a fait grimper les prix de manière significative », a déclaré Lee Doo-won, directeur de la statistique économique au ministeré des données et de la statistique.

Les prix des services ont également augmenté de 2,6 %. Les services publics ont augmenté de 1,6 %, tandis que les services privés ont augmenté de 3,4 %. Si les services de restauration en dehors de la maison sont élément de la comptabilité, la hausse des services privés atteint 3,9 %.

Les prix des billets d’avion internationaux ont grimpé de 28,2%. Pendant ce temps, l’inflation sous-jacente, qui ne comprend pas les produits alimentaires et énergétiques volatils, a atteint 2,5%.

Le ministère des Finances et de l’Economie a déclaré que le gouvernement avait été à temps d’enrayer l’inflation à 3,2% grâce au système de prix limités des carburants appliqués depuis mars. Sans cette politique, l’inflation aurait pu atteindre 3,6%.

La banque centrale estime que la pression des prix pourrait s'atténuer en juillet. Cependant, l'inflation devrait rester élevée pendant un certain temps.

« Les prix à la consommation en juin ont augmenté plus haut que en mai car les prix des produits pétroliers restent hauts et les prix des produits agricoles ont augmenté », a déclaré le vice-gouverneur de la Banque centrale de Corée Lee Ji-ho lors d’une réunion d’examen de l’inflation.

Lee a déclaré que la pression baissante des prix du brut serait probablement freinee par la pression de la demande due à la croissance économique. Il a déclaré également que le fardeau des frais de vie des groupes vulnérables restait toujours lourd.

Le ralentissement du won coréen n’a pas encore eu d’impact direct sur les prix à la consommation. Cependant, des responsables du ministère des Finances ont dit que son influence pourrait se manifester dans la seconde moitié de l’année.

Le gouvernement estime également que l’aide en argent liquide aux citoyens touchés par l’explosion des prix des carburants n’aura pas une pression importante sur l’inflation. La raison en est que les subventions sont généralement utilisées pour les besoins de base et les aliments, tandis que le gouvernement libérera des réserves pour contenir les prix.

Le premier vice-ministre des Finances Lee Hyoung-il a demandé aux ministerés concernnés de maintenir l’inflation à environ 3% au second semestre 2026. Le gouvernement sud-coréen a aussi organisé des remises dans les magasins de vente au détail en juillet et en août, ainsi que des importations supplémentaires d’oeufs pour aider à réduire les prix.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)

Add VOI as a Preferred Source
Follow VOI news updates across Google.
+