JAKARTA – Quand on parle du nom de Surya Utama, presque certainement peu de gens le reconnaissent. Mais qui ne connaît pas Uya Kuya?
Une affaire similaire a également été vécu par l’ancien chanteur Dewa 19, Once Mekel. Le propriétaire du nom original Ellfonda Mekel est plus populaire avec le nom de la scène, Once, qui est un petit appel du frère de l’artiste.
Les deux artistes qui ont récemment décidé de se lancer dans le monde de la politique ont décidé de soumettre un remplacement temporaire lors du combat pour des sièges à Senayan lors des élections de 2024, bien que des partis soient différents.
« Mon nom sur le témoignage est Ellfonda Mekel, mais depuis l’enfance, il s’appelait Once Mekel. Pour ce Pileg, je demande un remplacement temporaire au tribunal », a déclaré Once à VOI par SMS.
Utiliser des noms célèbres dans la contestation politique n’est en fait pas nouveau. En plus de ces deux noms, il y a encore beaucoup d’autres noms qui choisissent également de renoncer à leurs noms originaux lorsqu’ils se battent dans la contestation politique.
Denny Cagur, par exemple, qui a également laissé son vrai nom Denny Wahyudi, pour se battre dans le Dapil West Java II du PDIP. De même, rakhi Ismail, le nom d’origine du mari de Syah nag Sadidah. Il a ajouté Jeje comme nom d’origine afin qu’il soit mieux connu par les électeurs du Dapil West Java II. Le politicien du PAN a en effet le nom de scène Jeje Govinda.
En outre, il y a aussi Alfiansyah, un comédien sous le nom de la scène de Komeng est connu pour soumettre un remplacement de nom et approuvé par l’assemblée des juges du tribunal de district de Cibinong. Il a explicitement admis que l’enquête de ce nom avait été faite pour soutenir sa décision pour devenir un candidat DPD de Java occidental.
Cependant, le comédien de 53 ans insiste sur le fait qu’il n’a aucune attitude supplémentaire de ne pas être choisi. Komeng a affirmé que les gens veulent seulement que les gens sachent qu’Alfiansyah Bustami et Komeng sont la même personne.
« Je veux choisir Alhamdulillah, je ne veux pas choisir Alhamdulillah. C’est ce que je veux, les gens connaissent Alfiansyah Bustami et Komeng le même, quand il s’agit de ce nom », a déclaré Komeng.
Mais il y a aussi des artistes du pays qui utilisent toujours leur nom original sur la liste permanente des candidats de la Commission électorale de la Chambre des représentants (KPU). C’est Siti Tuti Susilawati, membre du parti Perindo, qui se présentera du second Java Occidental Dapil. Il porte toujours son vrai nom même si la majorité des Indonésiens le connaissent mieux sous le nom Sania.
Selon l’observateur du droit pénal Masykur Isnan, la remplacement de noms temporaires au profit des élections est courante en Indonésie et ne viole pas la loi.
« L’utilisation du nom de scène dans la contestation politique est intéressante. Il s’agit d’attirer le vote du public. Et, légalement, l’utilisation du nom d’alias ou du nom de scène est légale », a déclaré Masykur Isnan à VOI.
Contacté séparément, le sociologue de l’Université d’Indonésie Riki Ricardi a déclaré que le phénomène de la remplacement de noms ne se produit pas seulement parmi les artistes et seulement à l’époque électorale. Le changement de noms s’est produit il y a des dizaines, voire des centaines d’années, comme c’est le cas dans le peuple indonésien.
« Par exemple, la tradition de noms à Java, qui est ensuite associée au hockey. Habituellement, les parents changeront leurs noms parce qu’ils ne veulent pas porter du mal, par exemple », a déclaré Riki lors d’un entretien avec VOI.
Riki a ajouté que le concept de remplacement de noms d’aujourd’hui est également mélangé à la culture étrangère. Le nom, selon Riki, est une marque, créant ainsi l’imagination dans la communauté.
Le concept de cette marque est certainement différent du concept de donner des noms aux parents dans les anciens temps. Pour la plupart des gens, surtout dans le monde des célébrités, changent leur vrai nom en nom de scène afin d’attirer plus l’attention du public.
« Le changement de nom est également lié à l’affaire. Lui, la personne qui change de nom, bien sûr veut attirer l’attention, veut être connue. Par exemple, le nom Jono qui est considéré comme manqué a été remplacé par un juin plus moderne », a ajouté Riki.
« En parlant du monde des artistes, les noms sont généralement utilisés parce qu’il veut s’adapter à son auditeur, à son public. »
En utilisant des noms plus connus dans cette société, les artistes espèrent obtenir plus de personnes. De plus, sur le bulletin électoral des membres du DRP RI il n’y a pas de photos, mais seulement les noms des candidats à la législature.
« Les noms utilisés sont généralement facilement mémorables, attractifs ou noms qui sont bombastes. Même généralement pour une classe d’artistes pour remplacer le nom, faire d’abord des recherches ou faire des analyses de marché », a conclu Riki.
Cependant, le changement de noms effectué par la plupart des personnalités publiques n’a pas toujours eu un impact positif sur les combats sur la scène politique. Pas mal d’artistes qui n’ont pas réussi à s’asseoir à Senayan malgré le changement de noms lors des élections. C’est juste que citer Ian Kasela, le chanteur du groupe Radja qui n’a pas réussi à être membre de la Chambre des représentants pour la période 2019-2024 du PDIP.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
