Partager:

JAKARTA - « Livres » - quel que soit le genre, les livres sont des objets de valeur qui sont admissibles à la connaissance. Par conséquent, ceux qui lisent des livres sont un groupe chanceux comme l’ont fait écho un certain nombre de dirigeants nationaux dans tout le pays.

Comme l’a révélé l’écrivain indonésien Goenawan Muhamad. Préserver la tradition de la lecture est la même chose que la lutte contre l’ignorance. Parce que, c’est à travers des livres qu’une personne peut créer, changer et même façonner quelque chose qu’elle considère comme juste et doit être vécue.

« Lire n’est pas comme manger: il ya une bouche, il ya rendang Padang, il ya la digestion, il ya des excrétions. La lecture comme « nourriture du cerveau » est une métaphore trompeuse. La lecture, c’est argumenter, créer, façonner, transformer : tout cela en même temps aussi le processus de donner vie à quoi. qui est lu »,a déclaré Goenawan Muhamad.

Ensuite, pour arriver au processus de relance de ce qui est lu, au moins on a besoin de livres qui peuvent fournir un référentiel de pensée. Heureusement, P. Swantoro dans son livre intitulé From Book to Book: Connecting to One (2002), a fourni des références aux meilleurs livres de tous les temps.

Il a été noté que, dans l’écriture de ce livre, le propriétaire de l’écriture utilisait de 168 à 200 livres, revues, journaux, magazines et autres formes d’alphabétisation. Non seulement cela, l’auteur relie habilement une référence à l’autre pour combler un événement historique que vous voulez raconter une histoire. Que ce soit de la période coloniale portugaise, les Hollandais, les Japonais, à l’indépendance indonésienne.

Fait intéressant, tous les sujets ont été examinés par l’auteur dans un style de narration distinctif. Ce style n’était autre que le souhait de P. Swantoro, à savoir qu’il voulait raconter un événement historique comme un grand-père racontant des histoires significatives.

Cependant, ce n’est pas un conte de fées qui ne se développe que par le mythe. Cependant, l’homme qui est aussi un ancien rédacteur en chef adjoint du Kompas Daily (1966-1989), marque toujours son histoire avec une série de faits tout en récitant le contenu du livre, avec les pages citées par lui.

Les livres qu’il utilisait n’étaient pas que des livres. Un certain nombre de livres rares que la génération d’aujourd’hui ont du mal à trouver dans les vitrines des librairies, sont largement présentés. Certains d’entre eux sont Geïllustreerde encyclopaedie van Nederlandsch-Indië (1934), L’Histoire de Java (1817), L’Histoire de Sumatra (1783), Mohammad Hatta: Mémoire (1979), et Bung Karno: Connecteur des langues du peuple indonésien (1965).

Le livre le plus mémorable

Comme une ouverture, P. Swantoro a commencé une histoire avec un livre qui avait rempli sa vie comme un enfant. À cette époque, l’auteur s’intéressait à un livre en néerlandais qui a beaucoup de photos uniques dans la garde-robe de ses parents.

Pour ceux d’entre vous qui ne parlent pas encore néerlandais, profiter de la série de photos est devenu son passe-temps comme un enfant. Malheureusement, ces livres ont disparu avec l’occupation japonaise, qui a interdit les livres de langue néerlandaise.

Cependant, quand vous êtes adultes et maîtrisez la langue néerlandaise, la mémoire du passé avec le livre continuera à venir. En fin de compte, grâce à l’aide d’un ami qui est un collectionneur de vieux livres, l’auteur a également demandé de l’aide pour trouver le livre. Pour le reste, l’écrivain décrit à quoi ressemblera le livre, car il n’a aucun souvenir du titre.

En conséquence, comme une aubaine, un livre du Néerlandais GFE Gonggryp et de cinq autres personnes intitulé Geïllustreerde encyclopaedie van Nederlandsch-Indië (1934), a finalement été obtenu. Plus tard, l’auteur dévore immédiatement le contenu du livre. En fait, le livre de 1 584 pages contient des encyclopédies liées à la connaissance générale de l’époque de la Société.

Les photos qu’il a vues quand il était enfant, se sont également avérés être des symboles d’une ville dans les anciennes Indes orientales néerlandaises (Indonésie). Unique, chaque symbole de villes telles que Cirebon, Surabaya et Batavia (Jakarta) a une explication liée à la signification philosophique de chaque ville.

« Selon GFE Gonggryp, dans ce travail, il y avait sept forces qui ont déterminé l’histoire de l’économie néerlandaise des Indes orientales. Tout d’abord, son état naturel. Deuxièmement, le caractère, les talents et les idées de la population autochtone. Troisièmement, le caractère et les idées d’autres nations. Quatrièmement, la densité de population et ses changements. Cinquièmement, la division du travail dans la société. sixièmement, la formation du capital. Septièmement, les événements économiques nationaux »,at-il écrit à la page 10.

Chef-d’œuvre de Raffles

Quiconque veut en savoir plus sur l’ensemble de l’île de Java fera certainement thomas Stamford Raffles livre L’histoire de Java (1817) comme une référence wajid. Le propriétaire du livre ne fait pas exception. Pour l’auteur, Raffles était une figure importante dans le développement de la science dans les Indes orientales néerlandaises.

La preuve en est que lorsqu’il fut gouverneur général des Indes orientales néerlandaises, Raffles revit l’institut scientifique Bataviaasch Genootschap van Kunsten en Westenshappen, suspendu à Batavia. Sur cette base, il a ensuite étudié l’histoire et la culture javanais. C’est pourquoi il est admiré par beaucoup de gens, y compris le célèbre historien Peter Boomgaard.

« Enfin, j’avais l’impression de vivre dans l’environnement dont il me parlait. Et chaque fois que je traite de quelque chose lié au 19ème siècle, je vérifie toujours ce que Raffles a écrit à ce sujet »,a déclaré l’auteur, citant Boomgaard, page 158.

Livres sur l’histoire de Sumatra

Bien avant la naissance de The History of Java de Raffles, William Marsden avait écrit son œuvre intitulée The History of Sumatra (1783) en premier. La différence est, le travail de Raffles se concentre sur l’histoire de l’île de Java. Pendant ce temps, Marsden est plus sur l’île de Sumatra.

Il est allégué que la réalisation de L’Histoire de Java a été inspirée par le travail de Marsden. Ce fait est parce que les deux œuvres de la même époque contiennent non seulement des histoires historiques, mais aussi divers domaines de la vie qui sont répartis dans les domaines qui sont les objets de l’écriture.

« Ce livre offre bien plus que de l’histoire. En fait, ce livre est une encyclopédie, et c’est un produit typique des Lumières »,a ajouté P. Swantoro, qui a de nouveau utilisé l’opinion de Boomgaard, page 180.

Histoire du fondateur de la nation, Soekarno-Hatta

L’admiration de l’écrivain pour les deux fondateurs de la nation, Bung Karno et Hatta, peut être clairement vue par les nombreuses parties qui expliquent leur rôle pour l’indépendance. Non seulement cela, P. Swantoro a également écrit sur les différences personnelles entre les deux. Cependant, il n’a pas oublié de mentionner les similitudes basées sur deux œuvres phénoménales. Tout d’abord, hatta propre travail: Mohammad Hatta: Memoir (1979). Deuxièmement, le travail de Cindy Adams, Bung Karno: Connecting the Tongues of the Indonesian People (1965).

Dans l’une des similitudes, l’écrivain révèle que Soekarno et Hatta ont subi l’intervention de leurs mères respectives dans leur parcours éducatif. Hatta a failli ne pas continuer à Meer Uitgebreid Lager Onderwijs (collège). Pendant ce temps, Bung Karno est à peine devenu un étudiant Technische Hoogeschool te Bandoeng (ITB), mais a étudié aux Pays-Bas.

« Si cela se produisait, l’histoire de l’Indonésie serait peut-être différente. Les petits événements mènent souvent à de grands événements », apparaît à la page 388.

Vraisemblablement, c’est un examen concernant le livre de 474 pages. le reste des lecteurs seront présentés avec les expériences de l’écrivain à travers les âges avec les meilleurs livres. certains ont longuement parlé du prince Diponegoro, de Ki Hajar Dewantara, de Sutan Syarir et d’un certain nombre de personnalités des Pays-Bas et d’Amérique qui s’intéressent à l’Indonésie.

Détail:

Titre du livre: De livre en livre: Connect Becoming One

Auteur: P. Swantoro

Première publication : 2002

Editeur: Popular Gramedia Library (KPG)

Nombre de pages: 474


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)