Partager:

JAKARTA - Le Sénat brésilien a approuvé mercredi un projet de loi autorisant le président brésilien à suspendre temporairement les brevets pour les vaccins et leurs ingrédients en cas d’urgence sanitaire ou publique, comme la pandémie de coronavirus.

Une fois adopté par la Chambre basse, le texte du projet de loi sera envoyé au président Jair Bolsonaro pour signature et ratification, citant Reuters jeudi 12 août.

Plus tôt, le président Bolsonaro s’était opposé au projet de loi, affirmant qu’il pourrait nuire aux relations du Brésil avec les fabricants de vaccins. Et, à ce jour, le Brésil n’a pas eu la technologie pour produire certains vaccins, même si ses brevets sont violés.

Le Sénat brésilien a rétabli plusieurs dispositions supprimées par la chambre basse, dont certaines exigeaient des titulaires de brevets qu’ils partagent les informations et le matériel biologiques nécessaires, qu’ils reproduisent les vaccins et qu’ils prévoient d’éventuelles sanctions s’ils ne sont pas respectés.

Bien avant, le Sénat brésilien avait approuvé un projet de loi visant à suspendre les protections par brevet pour les vaccins, les tests et les médicaments contre la COVID-19 pendant la pandémie, soumettant une proposition à la chambre basse du Congrès pour examen et amendements éventuels, le 29 avril.

Le projet de loi a été adopté lorsque le Brésil a enregistré le nombre de décès dus à la pandémie de COVID-19 dépassant le chiffre de 400 000. Les experts affirment que cela est dû à la lenteur du déploiement des vaccins au Brésil, maintenant ainsi les taux de mortalité quotidiens élevés pendant des mois.

« Nous ne pouvons pas surveiller passivement, jour après jour, 3 000 à 5 000 décès. Il y a une opportunité, nous devons faire notre part », a déclaré le sénateur Nelsinho Trad, l’un des partisans du projet de loi.

Selon le projet de loi, les titulaires de brevets sont tenus de fournir aux autorités toutes les informations nécessaires à la production de vaccins et de médicaments contre la COVID-19.

Ensuite, si le gouvernement demande des urgences, elles peuvent être produites localement en vertu de l’accord de licence. L’objectif, selon le sénateur Paulo Paim qui a rédigé le projet de loi, est de rationaliser la production de vaccins pour accélérer les injections.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)