JAKARTA - La Corée du Sud et les États-Unis (É.-U.) feront face à une plus grande menace, s’ils poursuivent les exercices militaires conjoints prévus à partir de cette semaine.
La menace a été lancée lundi directement par Kim Yo-jong, le frère cadet de la Corée du Nord Kim Jong-un, en lien avec les exercices militaires prévus par les deux alliés que Pyongyang dénonce depuis longtemps.
S’il n’y a pas d’obstacles, la Corée du Sud et les États-Unis commenceront les premiers exercices militaires mardi, a rapporté lundi l’agence de presse Yonhap, bien que la Corée du Nord ait averti que les exercices entraveraient les progrès dans l’amélioration des relations intercoréennes.
« L’exercice était un acte indésirable et autodestructeur qui menace le peuple nord-coréen, augmentant les tensions dans la péninsule coréenne », a déclaré Kim Yo-jong dans un communiqué diffusé par l’agence de presse d’État KCNA, cité par Reuters mardi 10 août.
« Les États-Unis et la Corée du Sud seront confrontés à une menace plus grave pour la sécurité, ignorant nos avertissements répétés de poursuivre des exercices de guerre dangereux », a déclaré le frère de Kim Jong-un.
Il a accusé la Corée du Sud de « comportement dangereux », alors qu’elle reprenait les exercices peu après la reconnexion de la ligne d’assistance téléphonique entre Pyongyang et Séoul pour tenter de désamorcer les tensions.
La réaction de la Corée du Nord aux exercices menace de faire dérailler les efforts du président sud-coréen Moon Jae-in, de rouvrir le bureau de liaison conjoint que Pyongyang a fait exploser l’année dernière et d’organiser un sommet dans le cadre des efforts visant à rétablir les relations.
Par ailleurs, le ministère sud-coréen de la Défense a révélé lundi dernier que le calendrier, l’ampleur et la formation des exercices n’étaient pas terminés. Pendant ce temps, l’armée américaine de Corée s’est refusée à tout commentaire, citant sa politique.
Pour mémoire, les États-Unis ont stationné environ 28 500 soldats en Corée du Sud en héritage de la guerre de Corée de 1950-1953, qui s’est terminée par un armistice plutôt que par un accord de paix, laissant la péninsule dans un état de guerre technique.
Les exercices militaires, qui sont régulièrement organisés par les deux pays, ont diminué ces dernières années pour faciliter les pourparlers visant à démanteler les programmes nucléaires et de missiles de Pyongyang en échange d’un assouplissement des sanctions américaines.
Mais les négociations ont échoué en 2019, et alors que la Corée du Nord et les États-Unis se disent ouverts à la diplomatie, les deux dis-le appartient également à l’autre partie d’agir.
Plus tôt, Kim Jong-un a déclaré que l’action militaire américaine montrait que les discussions de Washington sur la diplomatie étaient une apparence hypocrite d’agression sur la péninsule. La paix ne sera possible que si les États-Unis démantèlent leur puissance militaire en Corée du Sud.
« La Corée du Nord augmentera sa « dissuasion absolue », y compris ses fortes capacités de frappe préventive, pour contrer la menace militaire croissante des États-Unis », a déclaré M. Kim.
« La réalité n’a prouvé que la dissuasion pratique, pas les mots, qui peut garantir la paix et la sécurité de la péninsule coréenne, et il est impératif pour nous de construire une force pour résister fermement aux menaces extérieures », a déclaré M. Kim.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
