JAKARTA - Le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Saeed Khatibzadeh, a fermement condamné les accusations de la Grande-Bretagne liées à l’attaque contre le pétrolier Mercer Street la semaine dernière.
« Ces remarques du ministre britannique des Affaires étrangères à l’égard du peuple iranien ne sont pas nouvelles et font partie d’une chaîne de déclarations irresponsables de responsables du pays ces dernières années », a-t-il critiqué, citant The Jerusalem Post lundi 9 août.
« L’Iran est préoccupé par les abus apparents que le Royaume-Uni a commis contre des pétroliers iraniens dans les eaux internationales. Je conseille vivement au gouvernement britannique de prêter attention à ses responsabilités et à ses devoirs. La sécurité du golfe Persique est une ligne rouge pour l’Iran, et nous faisons de notre mieux pour protéger cette voie navigable de l’insécurité de pays comme la Grande-Bretagne », a déclaré Khatibzadeh.
Cet avertissement sévère fait référence aux tensions entre la Grande-Bretagne et l’Iran telles qu’elles étaient en 2019. À cette époque, les Royal Marines britanniques sont montés à bord du pétrolier Grace 1 (qui était encore sous pavillon iranien) lorsqu’il est entré dans la mer Méditerranée.
L’incident a ensuite été suivi par des arrestations mutuelles du navire de chaque pays, bien qu’en fin de compte, tous les navires aient été libérés.
L’Iran a également rejeté catégoriquement samedi les accusations du G7, les qualifiant de « sans fondement » et d'«anti-Iran ».
« Nous condamnons fermement les déclarations sans fondement des ministres des Affaires étrangères du G7, les hauts représentants de l’Union européenne pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, dans lesquelles des accusations sans fondement ont été portées contre la République islamique d’Iran », a déclaré Khatibzadeh, citant le Tehran Times.
« Il convient de noter que ce scénario d’incident s’est déroulé quelques jours seulement avant la cérémonie d’investiture du nouveau président iranien, qui est une manifestation de la transition démocratique du pouvoir en Iran », a-t-il poursuivi.
« De tels scénarios sans fondement, généralement élaborés par le régime israélien, visent à attiser les tensions et sont malheureusement crus par ceux qui sont prêts à tirer des conclusions irréelles et imprudentes. En fait, ceux qui connaissent l’histoire de la région ne sont pas étrangers aux conspirations comme cela a été le cas par le régime israélien à divers moments », a-t-il déclaré.
Plus tôt, l’ambassade d’Iran en Grande-Bretagne avait réagi à l’envoyée de la Grande-Bretagne auprès des Nations Unies Barbara Woodward, qui a déclaré que l’Iran était responsable de l’attaque du 29 juillet contre mercer Street, gérée par Israël, au large des côtes des Émirats arabes unis.
« Le Royaume-Uni sait que l’Iran est responsable de cette attaque. Nous savons que c’était intentionnel et ciblé. Il n’y a aucune justification à ce qui s’est passé », a déclaré Woodward, accusant l’Iran d’ignorer le droit international.
« L’économie mondiale, notre alimentation, nos marchandises dépendent de la sécurité de la navigation commerciale. C’est pourquoi nous avons des lois internationales qui protègent la liberté de navigation ».
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)