JAKARTA - Au moins 10 personnes ont été blessées dans une fusillade de masse à New York, aux États-Unis, samedi soir, heure locale. Les victimes, âgées de 19 à 72 ans, ont été transportées d’urgence dans un hôpital local.
Dans un communiqué dimanche heure locale, le département de police de New York a déclaré avoir reçu un appel au 911 au sujet de la fusillade vers 22h38.m,, a déclaré le chef adjoint Galen Frierson, du Queens North Borough de la patrouille du NYPD lors d’une conférence de presse dimanche 1er août, heure locale.
« Un rapport initial indiquait que deux hommes s’approchaient vers l’est sur le trottoir du côté nord de la 37e Avenue, près de la 97e Rue, tout en brandissant des armes à feu », a déclaré Frierson, cité par CNN lundi 2 août. Le tireur s’est avancé vers la foule, a tiré de nombreux coups de feu avant de sauter sur deux scooters conduits par deux autres hommes et de fuir les lieux », a poursuivi Frierson.
Les responsables du département de police de New York sont maintenant à la recherche de quatre personnes qu’ils soupçonnent d’être derrière la fusillade. Ils sont décrits comme des hommes portant des masques et avec des couvre-chefs.
« Il n’y a qu’un seul thème commun que je veux transmettre, qui est un thème récurrent qui continue de se produire, et il doit être arrêté dans toute la ville », a déclaré James Essig, le chef détective, lors d’une conférence de presse.
« C’était (l’attaque) des membres de gangs armés, de nombreuses armes sur les lieux, des scooters utilisés, des masques et la dernière cible indésirable exposée. C’est inacceptable dans nos rues de New York et il faut y mettre un terme », a-t-il déclaré.
La police pense que trois des 10 blessés étaient membres du gang Trinitarios et que sept autres victimes n’étaient pas des cibles délibérées, a déclaré Essig.
« L’augmentation de la violence armée est devenue une réalité de la vie quotidienne dans les régions périphériques et pour les communautés de couleur. Il n’y a pas que la question de Manhattan qui fait les gros titres, car nous craignons d’effrayer les touristes », a déclaré dans un communiqué francisco Moya, conseiller municipal de New York de Corona, dans le Queens, le site de la fusillade de masse.
« Nous essayons de survivre à la pandémie de COVID-19 et à la pandémie de violence armée. C’est pourquoi je travaille à apporter plus d’opportunités d’intervention à notre environnement afin de mettre fin à la violence », a-t-il poursuivi.
Pour mémoire, « The Gun Violence Archive » enregistre la fusillade de masse du Queens comme l’une des cinq fusillades de masse qui ont eu lieu samedi. Des fusillades de masse ont également eu lieu dans l’Indiana, l’Illinois, l’Ohio et le Kentucky, bien qu’il n’y ait pas eu de décès, a rapporté dimanche l’AIG.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
