Le Régime Militaire Du Myanmar Libère Des Milliers De Prisonniers En Raison De La Hausse Des Cas D’infection Au COVID-19 En Prison

Les habitants du Myanmar se pressent dans la cour de la prison d’Insein à Yangon, au Myanmar, en attendant la libération de leurs parents et amis. (Twitter/révolution du printemps de @Bago)

JAKARTA - Le régime militaire du Myanmar a libéré près de 4.300 prisonniers des prisons du pays depuis la semaine dernière, alors que les cas d’infection au COVID-19 augmentent parmi les détenus, ainsi que les troubles liés au manque d’accès aux services de santé.

Les médias d’État ont rapporté dimanche qu’environ 4.297 prisonniers avaient été libérés depuis que la junte a annoncé son intention de libérer certaines catégories de détenus, afin de limiter la propagation du COVID-19 dans les centres de détention du pays.

Selon le rapport, un total de 566 prisonniers ont contracté la maladie depuis le début de la troisième vague d’infections plus tôt ce mois-ci, contre 375 cas il y a moins d’une semaine.

Parmi les personnes infectées derrière les barreaux, neuf sont décédées, ajoute le rapport. Aucun autre détail n’a été donné au sujet de cette condition.

Mais, selon la plupart des observateurs, le nombre d’infections et de décès est probablement beaucoup plus élevé que ne le suggèrent les chiffres officiels annoncés par le régime militaire.

Les habitants attendent la libération de leurs proches de la prison de Yangon, au Myanmar. (Twitter/révolution du printemps de @Bago)

Selon le rapport de dimanche, la majorité ou plus des personnes libérées provenaient de la prison d’Insein à Yangon, où 1.651 prisonniers ont été libérés de la plus grande prison du Myanmar.

prisonnier politique

Cependant, cette libération n’inclut pas les quelque 5.300 prisonniers politiques qui purgent actuellement des peines de prison, pour s’être opposés au coup d’État militaire du 1er février contre le régime en place.

Parmi ceux qui ont contracté la COVID-19 en prison se trouvait Nyan Win, un membre de la direction de la Ligue nationale pour la démocratie (LND), décédé le 20 juillet après avoir été transféré à l’hôpital général de Yangon pour y être soigné.

Bien qu’il ait été testé positif à la COVID-19 après avoir développé des symptômes de la maladie, le régime a déclaré dans son rapport qu’il était décédé en raison de ses problèmes de santé et de ses maladies.

Pendant ce temps, un certain nombre d’autres prisonniers politiques de premier plan ont également été transférés à l’hôpital général de Yangon parce qu’ils étaient soupçonnés de contracter la COVID-19, selon Tun Kyi de l’Association des prisonniers politiques.

Parmi eux, a-t-il dit, se trouvaient Shwe Nya Wah Sayadaw, un moine bien connu et critique militaire franc, la militante étudiante Min Thway Thit, le conseiller juridique de la LND Kyaw Ho et le membre exécutif de la LND Hanthar Myint.

Plus tôt, Moe Thu, un leader de la contestation anti-coup d’État de 42 ans du canton de Khayan dans le comté de Yangon, est mort le 22 juillet alors qu’il était toujours détenu à la prison d’Insein. Bien que sa mort ait été officiellement liée à une crise cardiaque, ses collègues ont déclaré qu’il était probablement mort de la COVID-19.

Illustration de l’arrestation de manifestants anti-coup d’État de l’armée du Myanmar. (Wikimedia Commons/Sithu Naina/VOA)

« Il n’a pas de maladie cardiaque. Nous venons de supposer qu’il a contracté la COVID-19 en prison. Ils viennent de le crémation à Yangon. Il n’a jamais été ramené ici », a déclaré un porte-parole du syndicat de l’éducation de base à Khayan.

Malgré le taux d’infection élevé dans les prisons, aucun effort n’a été fait pour s’assurer que les prisonniers libérés ne soient pas infectés par la COVID-19, selon certaines de celles qui sont autorisées à partir.

« Ils ont vérifié leur liste environ trois fois, puis ils nous ont laissé partir », a déclaré un ancien détenu accusé de drogue.

« Ils n’ont même pas pris notre température. Nous sommes juste sortis pour rencontrer notre famille qui nous attendait à la porte. Tout le monde portait des masques faciaux », a-t-il ajouté.

Par ailleurs, un proche des détenus libérés a déclaré que le manque de précautions montrait que le régime n’était pas sérieux quant à la protection des prisonniers ou du public contre la COVID-19.

« S’ils s’efforcent vraiment de contenir la pandémie, ils testeront (les tests COVID-19) les prisonniers qui seront libérés. Penser aux transports et à la façon de les isoler des autres », a-t-il déclaré, s’exprimant sous couvert d’anonymat.

Émeute en prison

Par ailleurs, les craintes de COVID-19 ont attisé les tensions dans les prisons surpeuplées du Myanmar, incitant certains à manifester à l’intérieur de leurs murs.

Vendredi dernier, des personnes vivant près de la prison d’Insein ont déclaré avoir entendu des prisonniers scander des slogans anti-junte pendant environ une heure, à partir de 7 heures.m. Il a été signalé que le personnel pénitentiaire s’était également joint à l’appel au renversement du régime.

Des témoins ont déclaré que des camions militaires avaient ensuite été vus stationnés près de la prison alors que la junte effectuait une répression brutale qui a immédiatement réduit les manifestants au silence.

Dans un communiqué, les autorités pénitentiaires ont affirmé que certains détenus avaient manifesté parce qu’ils ne figuraient pas parmi les personnes libérées et en raison de la suspension des visites en prison en raison de la pandémie.

Évacuation des victimes des manifestations militaires anti-coup d’État au Myanmar. (Twitter/@MizzimaNews)

Selon l’Association d’aide aux prisonniers politiques (AAPP), les slogans ont commencé à se replier sur les prisonnières, où la situation liée à la COVID-19 serait très mauvaise. L’AAPP et d’autres groupes de défense ont déclaré qu’environ 20 prisonniers politiques avaient été placés à l’isolement après la répression, qui a également fait des dizaines de blessés parmi les détenus.

Dimanche soir, la junte a annoncé par les médias d’Etat que les rumeurs et les informations qui circulaient n’étaient pas vraies.

« Selon la loi, nul n’est autorisé à porter des armes dans la prison. Des négociations sont en cours. Il n’y a pas de répression ni d’isolement », a déclaré Chan Aye Kyaw, directeur adjoint du département pénitentiaire.

Cependant, des groupes de défense des droits humains, des proches et des avocats ont déclaré qu’ils n’étaient pas en mesure de contacter les détenus soupçonnés d’être impliqués dans les manifestations. Samedi, Zaw Zaw, directeur du département pénitentiaire, a déclaré que les visites de la prison de Myanmar Now resteraient suspendues.

Entre-temps, le même jour, le Comité international de la Croix-Rouge a déclaré qu’il suivrait la situation de près. Le comité a également exhorté les autorités pénitentiaires à reprendre les visites dès que possible.

En ce qui concerne le coup d’État du Myanmar. L’équipe éditoriale de VOI continue de suivre la situation politique dans l’un des pays membres de l’ANASE. Le nombre de victimes civiles a continué de baisser. Vous pouvez suivre les nouvelles sur le coup d’État militaire du Myanmar en cliquant sur ce lien.