Partager:

JAKARTA - Les Etats-Unis (US) ne lèveront pas leurs restrictions de voyage actuelles, en raison des inquiétudes sur la propagation de la variante Delta du COVID-19 et de la flambée des infections aux Etats-Unis, selon la Maison Blanche.

La décision a été prise à l’issue d’une réunion de haut niveau à la Maison Blanche vendredi soir dernier. Cela signifie que les restrictions de voyage à long terme qui ont empêché une grande partie de la population mondiale de partir des États-Unis depuis 2020 ne seront pas levées de sitôt.

« Compte tenu de la situation actuelle, avec la variante Delta, nous maintiendrons les restrictions de voyage existantes pour le moment », a déclaré lundi la secrétaire de presse de la Maison Blanche, Jen Psaki, citant le déploiement de la variante Delta aux États-Unis et à l’étranger. Mardi 27 juillet.

« Sous l’effet de la variante Delta, les cas augmentent ici chez nous, en particulier chez ceux qui ne sont pas vaccinés et semblent continuer d’augmenter au cours des prochaines semaines », a poursuivi M. Psaki.

L’annonce écraserait presque certainement toutes les offres des compagnies aériennes américaines et de l’industrie du tourisme américaine pour « sauver » les voyages d’été des Européens et d’autres personnes touchées par les restrictions.

covid-19
Le président Joe Biden inspecte un centre de vaccination contre la COVID-19. (Wikimedia Commons/Photo officielle de la Maison Blanche)

Les compagnies aériennes font pression sur la Maison Blanche depuis des mois pour lever les restrictions, certains affirmant que l’industrie pourrait maintenant devoir attendre septembre ou plus tard pour d’éventuelles révisions.

Les États-Unis interdisent actuellement la plupart des citoyens non américains qui se sont trouvant au Royaume-Uni au cours des 14 derniers jours, 26 pays Schengen en Europe sans contrôles aux frontières intérieures, ou en Irlande, en Chine, en Inde, en Afrique du Sud, en Iran et au Brésil.

Les restrictions de voyage extraordinaires ont été imposées pour la première fois par les États-Unis à la Chine en janvier 2020, afin de limiter la propagation de la COVID-19. Alors que la pandémie se propageait, d’autres pays ont été ajoutés à la liste, le dernier en date étant l’Inde au début du mois de mai.

La semaine dernière, le département américain de la Sécurité intérieure a déclaré que les frontières terrestres des États-Unis avec le Canada et le Mexique resteraient fermées pour les voyages non essentiels au moins jusqu’au 21 août. Entre-temps, le Canada commencera à autoriser les touristes américains entièrement vaccinés à compter du 9 août.

Interrogé le 15 juillet lors d’une apparition conjointe avec la chancelière allemande Angela Merkel sur la date à laquelle les États-Unis lèveraient les restrictions de voyage en Europe, le président américain Joe Biden a déclaré qu’il examinerait l’évolution de la situation.

Bien que la chancelière Merkel ait déclaré que toute décision de lever les restrictions devrait être durable, il n’est pas logique de les retirer après seulement quelques jours. Depuis cette conférence de presse, les cas d’infection au COVID-19 aux États-Unis ont de nouveau grimpé en flèche.

covid-19
Illustration d’un test COVID-19 pour l’armée américaine. (Wikimedia Commons/Médecine navale)

Par ailleurs, la directrice des Centers for Disease Control and Prevention (CDC) des États-Unis, Rochelle Walensky, a déclaré jeudi dernier que la moyenne sur sept jours des nouveaux cas aux États-Unis était en hausse de 53 pour cent par rapport à la semaine précédente. La variante Delta, qui a été découverte pour la première fois en Inde, représente maintenant plus de 80 pour cent des nouveaux cas à l’échelle nationale et a été détectée dans plus de 90 pays.

Psaki a également cité le fait que la semaine dernière, les CDC ont exhorté les Américains à éviter de voyager au Royaume-Uni, compte tenu de la hausse des cas d’infection à COVID-19.

Alors que les restrictions ont suscité de vives critiques de la part de personnes empêchées de voir des êtres chers, la Maison Blanche a reconnu le désir de réunir des familles séparées.

L’administration du président Joe Biden a précédemment refusé de proposer des mesures qui déclencheraient un assouplissement des restrictions, ne révélant pas encore s’il faut supprimer les restrictions sur les pays individuels ou se concentrer sur une surveillance accrue des voyageurs individuels.

La semaine dernière, Reuters a rapporté que la Maison Blanche discutait de la possibilité d’administrer un vaccin contre la COVID-19 aux visiteurs internationaux, mais aucune décision n’avait été prise, ont déclaré des sources informées de la question.

L’administration Biden s’est également entretenu avec des compagnies aériennes américaines ces dernières semaines sur la mise en place d’une recherche des contacts internationaux pour les passagers avant de lever les restrictions de voyage.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)