Partager:

JAKARTA - Les restes d’une toilette publique dotée d’installations de purification ultramodestres, qui auraient été construites il y a environ 150 ans, ont été retrouvés dans le palais de la dynastie Joseon de la 1392-1910) à Séoul, a déclaré jeudi 8 juillet une agence gouvernementale sud-coréenne.

Les ruines des toilettes, qui est un trou de pierre rectangulaire mesurant 10,4 mètres de long, 1,4 mètre de large sur 1,8 mètre de haut, ont été trouvées au palais Gyeongbok au cœur de la capitale, selon l’Institut national de recherche ganghwa du patrimoine culturel.

La découverte est située dans la zone sud de la résidence du prince héritier, appelée Donggung, palais Gyeongbok, le premier et le plus grand palais royal Joseon, a déclaré l’agence.

Pour mémoire, c’est la première fois que des restes de toilettes sont trouvés à l’intérieur d’un palais de la dynastie Joseon en Corée du Sud.

toilet joseon
Les ruines d’une toilette publique dans le palais de Gyeongbok sont des reliques de la dynastie Joseon. (Source: Yonhap via Korea Times)

L’institut suppose que les toilettes publiques ont été construites en 1868 et utilisées par environ 150 humbles fonctionnaires, femmes de la cour et soldats qui ont gardé le palais pendant environ 20 ans.

Il est expliqué que certains documents et cartes Joseon du palais, ainsi que la découverte d’œufs et de concombres parasites, d’aubergines et de graines de perilla du sol, montrent que les restes du bâtiment étaient des toilettes.

L’agence a noté que des traces d’installations de purification similaires aux fosses septiques modernes ont été trouvées dans l’épave. Il a des planchers et des murs construits avec de la pierre pour éviter les fuites.

Malheureusement, l’Institut national de recherche sur le patrimoine culturel de Ganghwa a déclaré qu’il n’avait pas trouvé de restes d’eau entrant dans les toilettes, en raison de dommages à l’entrée.

« Une grande toilette de palais avec des installations de purification sans précédent il y a 150 ans. Cela signifie qu’une technologie unique et supérieure est déjà appliquée à notre pays », a déclaré un responsable de l’institut.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)