Partager:

JAKARTA - L’aéroport d’Heathrow, à Londres, au Royaume-Uni, va accélérer les contrôles pour certains passagers qui ont déjà reçu des vaccins complets contre le Covid-19, alors que les autorités britanniques se préparent à autoriser les voyages sans quarantaine.

Cette étape est rendue possible par l’étape de l’administration aéroportuaire d’annoncer un essai du système de téléchargement du certificat de vaccination COVID-19 du PASSAGER.

L’essai devrait rassurer le gouvernement sur le fait que les dispositions de quarantaine pour les passagers entièrement vaccinés peuvent être retirées en toute sécurité.

Le Premier ministre Boris Johnson appuie l’assouplissement des contrôles dans les pays de la liste jaune, en plus de la levée des restrictions de lock-out restantes le 19 juillet.

Dans le cours de l’essai, les passagers vaccinés à partir de certains vols seront dirigés vers un chemin d’arrivée dédié pour permettre la vérification des documents.

Le système sera temporairement testé par British Airways et Virgin Atlantic airlines à destination de Heatrhow, à Londres, où le statut vaccinal des passagers des deux compagnies aériennes peut être vérifié sans provoquer de files d’attente à l’immigration à l’aéroport.

bandara heathrow
Illustration d’Heathrow, Londres. (Wikimédia/Panhard)

L’essai recevra des titres de compétences de vaccination internationalement reconnus, y compris des applications NHS, des cartes CDC, des certifications numériques au niveau des États-Unis et des certificats numériques COVID-19 de l’UE.

Le directeur général d’Heathrow, John Holland-Kaye, a déclaré que les certificats de vaccination sur papier et numériques seraient reconnus dans le cadre d’essais.

« Cela devrait donner confiance au gouvernement pour qu’il se manifeste et nous laisse voler librement à partir du 19 juillet », a-t-il déclaré à la radio LBC, cité par The National News mercredi 7 juillet.

« Nous devons montrer que nous pouvons faire en sorte que cela fonctionne en toute sécurité et que nous pouvons le faire très rapidement. Il n’y a aucune raison pour que nous ne puissions pas y arriver à partir du 19 juillet », a-t-il poursuivi.

Il a déclaré que les efforts du gouvernement avec un accord de libre-échange dans le Pacifique sont risqués si les voyages restent sévèrement réduits.

« Il ne s’agit pas seulement de gens qui partent en vacances. Près de 40 pour cent des exportations britanniques en dehors de l’UE utilisent des avions de passagers en provenance d’Heathrow », a-t-il déclaré.

« Lorsque le Royaume-Uni conclura ce nouvel accord de libre-échange, nous devrons faire voler cet avion de passagers pour amener les marchandises sur le marché. C’est frustrant de voir la France et l’Allemagne voyager rapidement à nouveau », a déclaré Holland-Kaye.

« Cet essai nous permettra de démontrer que les vérifications du statut vaccinal avant le départ et à l’arrivée peuvent être effectuées en toute sécurité lors de l’enregistrement, afin que les passagers entièrement vaccinés puissent éviter la quarantaine à partir du 19 juillet », a-t-il déclaré.

vaksinasi covid-19
Illustration du vaccin contre la COVID-19. (Wikipedia Commons/Commander U.S. Naval Forces Europe-Africa U.S. 6th Fleet)

Par ailleurs, Henry Smith, député conservateur de Crawley, a déclaré que l’échec de la suppression des restrictions de voyage pour les voyageurs doublement vaccinés se moquait de l’idée de Global Britain.

« Nous sommes déjà en retard, avec environ 30 pays ayant levé les restrictions pour les voyageurs entièrement vaccinés, et l’UE qui a lancé son propre système de certification numérique le 1er juillet, sur le principe que les voyageurs vaccinés devraient être autorisés à se déplacer librement », a-t-il écrit à la Chambre conservatrice.

« Avec NHS England, nous avons les moyens de mettre en œuvre cette politique tout de suite, alors pourquoi attendre? », a-t-il demandé.

Le programme d’Heathrow s’appliquera initialement à certains vols au départ d’Athènes, de Los Angeles, de Montego Bay, de la Jamaïque et de New York. Pendant ce temps, les destinations de vacances les plus populaires sont actuellement sur la liste jaune, ce qui signifie que les gens devront s’isoler jusqu’à 10 jours à leur retour au Royaume-Uni.

Le directeur général de Virgin Atlantic, Shai Weiss, a déclaré que l’économie britannique souffrait des règles de quarantaine.

« Pour récolter les fruits du déploiement du vaccin de premier plan au Royaume-Uni, le gouvernement britannique doit agir maintenant pour supprimer l’auto-isolement des passagers entièrement vaccinés en provenance de pays jaunes, et au plus tard avant la réouverture nationale le 19 juillet », a-t-il déclaré.

« Le Royaume-Uni est déjà à la traîne par rapport aux États-Unis et à l’UE, avec une approche trop prudente des voyages internationaux qui va encore plus loin, ce qui a un impact sur la reprise économique et les 500 000 emplois britanniques en jeu », a-t-il déclaré.

De son côté, le directeur général de British Airways, Sean Doyle, s’est dit confiant que l’essai serait couronné de succès.

« Nous sommes impatients de fournir des données prouvant que le statut vaccinal complet peut être vérifié et que le gouvernement respecte son engagement de faire en sorte que ce pays bouge à nouveau », a déclaré Doyle.

Pour mémoire, l’aéroport d’Heathrow est susceptible de maintenir une politique d’utilisation de masques faciaux, bien que le PREMIER MINISTRE Johnson ait déclaré que son utilisation serait volontaire après la réouverture.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)