JAKARTA - L’expert en communication politique, Jamiluddin Ritonga, estime que la dénomination « trio kancil » lancée par le président Prabowo Subianto au chef de file du PKB Muhaimin Iskandar (Cak Imin), au chef de file du Parti Gerindra Sufmi Dasco Ahmad et au chef de file du Parti Golkar Bahlil Lahadalia a plusieurs significations.
En outre, Prabowo a fait une blague sur le fait que si les trois se réunissaient, la situation pourrait devenir gênante et dangereuse. Selon lui, l’utilisation de ce terme ne peut pas être dissociée du personnage de kancil dans les contes populaires qui est identique à l’intelligence et à la sagesse.
« L’utilisation des mots « ennuyeux » et « dangereux » peut venir du fait que le kancil dans les contes populaires est souvent considéré comme intelligent et tendanciellement maligne », a expliqué Jamil, dimanche 26 juillet.
Il a expliqué que le kancil est souvent décrit comme une personne capable de trouver différentes stratégies pour sortir des problèmes.
Mais d'un autre côté, cette ingéniosité est souvent interprétée comme une astuce lorsqu'elle est utilisée pour tromper ou obtenir un avantage personnel.
Par conséquent, même si la déclaration de Prabowo a été faite dans une atmosphère de plaisanterie, Jamil considère qu'il est naturel que le public la prenne au sérieux.
« Donc, même si Prabowo a déclaré que trois kancil réunis pouvaient être une nuisance et dangereux dans un plaisanterie, l’expression pourrait avoir été perçue par le public sérieusement », a-t-il poursuivi.
Il a déclaré qu'il n'était pas exclu que certains membres de la population considèrent les trois personnalités comme des figures « dangereuses ».
Cette perception peut survenir parce que le personnage de kancil est souvent associé à l'ingéniosité et à la ruse.
Cependant, Jamil a évélé que dans le contexte de la politique moderne, le surnom de « kancil » peut aussi avoir un sens positif, c’est-à-dire comme figure agile, loyale et habile à mettre en place des stratégies dans les coulisses.
« Prabowo peut avoir attaché le kancil à ces trois personnalités uniquement dans le contexte de la politique moderne. Au moins, cela est vu du point de vue de la scène principale », a-t-il déclaré.
Cependant, si on regarde du point de vue « arrière-scène », le public peut avoir une interprétation différente.
Dans la politique, l'ingéniosité est souvent utilisée pour obtenir un avantage politique. Parce que dans la politique rien n'est gratuit, tout dépend des intérêts respectifs des parties.
Jamil a insisté sur le fait que c'est là que réside le double sens de la blague de Prabowo sur le « trio de kancil » qui se réunit peut devenir « une nuisance » et « dangereuse ».
« Il semble que c’est ici que les opportunites sont difficiles et dangereuses lorsque les kancil se rassemblent comme le plaisante Prabowo, mais avec un double sens », a-t-il conclu.
Auparavant, le président Prabowo Subianto avait lancé le terme lorsqu'il a prononcé un discours à l'occasion du 28e anniversaire de la PKB, il y a quelque temps.
A cette occasion, il a plaisanté que si Muhaimin Iskandar, Sufmi Dasco Ahmad et Bahlil Lahadalia se réunissaient, la situation pourrait devenir « ennuyeuse » et « dangereuse ».
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
