JAKARTA - La population suisse a rejeté la proposition de limiter la population du pays à 10 millions de personnes, selon les résultats officiels provisoires du référendum publiés par le Conseil fédéral suisse.
Selon Anadolu, lundi 15 juin, la proposition de limitation de la population a été rejettée par 54,79 pourcent des votants, tandis que 45,21 pourcent des votants l’ont soutenue. Le nombre de participation des votants était de 58,86 pourcent.
La proposition, soutenue par le parti de droite du peuple suisse, limiterait la population suisse résidente à 10 millions d'ici 2050.
Les résultats officiels provisoires montrent que la proposition a reçu un rejet ferme dans les régions dominées par les francophones, avec un nombre de voix rejetant dépassant 60% dans un certain nombre de cantons comme Genève, Vaud, Neuchatel et Jura.
Les partisans de la proposition ont déclaré que la croissance rapide de la population mettait à rude épreuve les systèmes de logement, les réseaux de transport et les services publics, ce qui nécessitait des restrictions strictes sur la migration.
Avant le référendum, le Conseil fédéral et le parlement suisse ont conseillé à la population de rejeter la proposition, étant donné que la migration est toujours nécessaire pour faire face à la pénurie de main-d'œuvre et pour soutenir l'économie et la sécurité sociale nationale.
Le gouvernement suisse a également averti que les restrictions à la population obligeraient la Suisse à mettre fin à un accord sur la liberté de circulation des personnes avec l'Union européenne, ce qui pourrait avoir des répercussions plus larges sur les relations bilatérales.
Le nombre de résidents actuels en Suisse atteint 9,1 millions.
Cependant, lors du même référendum, les électeurs suisses ont approuvé une proposition de modification de la loi sur la fonction publique fédérale, comme le gouvernement et le parlement suisse l'avaient suggéré, afin de limiter le nombre de personnes qui passent de la fonction militaire à la fonction publique.
Ce changement a été soutenu par 52,46% des électeurs et rejeté par seulement 47,54% des autres, avec une participation des électeurs de 58,26%.
Le rejet de la proposition a eu lieu dans les bureaux de Genève, Vaud, Neuchatel, Jura, Bâle-Ville et Zurich, où le nombre de voix contre a dépassé le nombre de voix en faveur.
Les partisans du changement soulignent l'importance de garder les participants au service militaire au milieu des inquiétudes concernant la situation en Europe. En attendant, les détracteurs du projet craignent que le service civil ne devienne plus accessible si le changement se concrétise.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
