JAKARTA - Un total de 52 peintures de paysans chinois ont été exposées dans un événement intitulé « Les couleurs de la Chine » à Art:1 New Museum, Kemayoran, Jakarta. L’exposition, qui dure deux semaines depuis vendredi 12 juin 2026, est ouverte au public sans frais.
Les peintures, directement issues de la collection du Musée des Trois Gorges à Chongqing, présentent une grande variété d'ambiances rurales chinoises. Les œuvres exposées comprennent des peintures vieilles de plus de quatre décennies à des œuvres les plus récentes qui dépeignent la vie quotidienne des gens, les traditions, les festivités et les relations harmonieuses entre l'homme et la nature dans la culture agraire chinoise.
Le directeur de Art:1 New Museum, Monica Gunawan, a dit que le thème abordé dans l’exposition était proche de la population indonésienne car les deux pays ont des racines culturelles agricoles fortes.
« Bien que provenant de régions différentes, les th́èmes présentés se sentent proches de nous, en particulier parce que l’Indonésie et la Chine ont tous deux des racines culturelles agraires solides, honorent les valeurs de la communauté et ont des liens étroits avec la nature et les traditions », a déclaré Monica lors de l’inauguration de l’exposition.
L'émergence de la peinture paysanne en Chine a commencé à être reconnue en 1988, lorsque le ministère de la Culture de Chine a désigné 54 villes, districts et régions comme la première vague de villages de peinture populaire de la Chine moderne.
Des dizaines d'oeuvres de cette exposition proviennent de quatre villages principaux de peinture populaire moderne, à savoir Dongfeng à Jilin, Huxian à Shaanxi, Jinshan à Shanghai et Qijiang à Chongqing.
Le représentant du musée des Trois gorges de Chongqing, Li Xiaosong, a déclaré que la présence de l’exposition était un pont d’échanges culturels entre la Chine et l’Indonésie.
« Aujourd’hui, les peintures de paysans chinois traversent les montagnes et les mers pour se rendre à Jakarta. Ce n’est pas seulement une exposition, mais aussi une invitation des villages de Chine qui invitent sincèrement leurs amis indonésiens à entrer dans nos champs, nos cours, nos festivités et nos rêves », a-t-il dit.
En plus de présenter des œuvres d'art, cette exposition propose également diverses activités interactives, telles que des zones pour essayer l'art de la gravure et de la découpe. Ces activités donnent aux visiteurs la chance de découvrir plus de près l'art traditionnel chinois.
L'un des visiteurs, Gunawan, a avoué être impressionné par la capacité des artistes des campagnes chinoises à être autonomes et à être exposés dans de nombreux pays. Selon lui, ces œuvres donnent également une idée de la beauté de la nature chinoise et de la relation harmonieuse entre les agriculteurs et l'environnement environnant.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
