JAKARTA - Les compagnies aériennes japonaises ont pris des mesures fermes, allant de licenciements à des coupes de salaires pour les dirigeants de l’entreprise, après que deux membres d’équipage ont consommé de l’alcool et causé des retards de vol, tandis que les autorités ont émis des avertissements.
Le ministère japonais des Transports a reproché vendredi à la compagnie aérienne Japan Airlines Co. (JAL) de ne pas avoir mis en place des mesures de prévention avant le 17 juillet, après un incident dans lequel deux hôtesse ont bu de l’alcool la veille d’un vol en mai, ce qui a retardé un vol régulier d’environ 40 minutes.
L’avion devait départir de Hiroshima pour l’aeroport de Tokyo Haneda à 7h40 le 23 mai, mais a été retardé à 8h22, selon Kyodo News (13/6).
Le chef de cabine a bu de l'alcool dans le salon de l'hôtel au-delà du temps autorisé par les règles de l'entreprise le jour précédent.
Après avoir échoué à déclarer les résultats des tests d’alcoolémie effectués avant de se rendre à l’aéroport, il a été testé à nouveau après son arrivée et il a été découvert qu’il avait de l’alcool dans son système, ce qui a provoqué son renvoi de service et son remplacement par un autre membre de l’équipage.
Une autre hôtesse, âgée de 30 ans, a déclaré qu'elle se sentait mal et s'était absente du travail, a dit la compagnie.
Selon le ministère de l’Aménagement du territoire, de l’infrastructure, des transports et du tourisme, les employées de JAL ont fait un faux témoignage dans une enquête interne, affirmant qu’elles n’avaient pas consommé d’alcool, en violation des règles de l’entreprise.
Le ministère a déclaré que les deux femmes - la chef de cabine, âgée de 50 ans, qui a ensuite été licenciée par JAL, et une autre hôtesse, âgée de 30 ans, qui a été suspendue - avaient tenté de couvrir l'incident.
Le ministère a déclaré que l'incident montrait que « la conscience des problèmes de sécurité n'était pas encore entièrement garantie ».
En même temps, dans une déclaration vendredi, JAL a annoncé qu’elle prenait aussi des mesures fermes en réprimant tous les membres du conseil d’administration, y compris la réduction de 30% du salaire du président Mitsuko Tottori pendant deux mois, en disant qu’ils « réagissaient à ce problème avec la plus grande seriérité et s’exprimaient de la plus grande rémission ».
Cette nouvelle affaire fait suite à plusieurs scandales similaires liés à l’alcool impliquant la compagnie aérienne, qui ont provoqué des annulations et des retards de vol au cours des dernières années, y compris un cas en 2024 dans lequel un capitaine et un copilote ont été trouvés avoir essayé de dissimuler une consommation excessive d’alcool avant un vol de Melbourne, en Australie, à Narita, près de Tokyo.
L'an dernier, un vol vers le Japon depuis Honolulu a été retardé de plus de 18 heures après que de l'alcool ait été détecté dans le corps du pilote, et deux autres vols ont également été retardés.
Auparavant, le ministère avait délivré une ordonnance de rectification des affaires à JAL en décembre 2024 et avait donné un avertissement en septembre de l’an dernier.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)