JAKARTA - La police de Muara Enim, dans le sud de Sumatra, a divulgué le motif du meurtre de Palahiya (87 ans), un habitant du district de Gelumbang, qui a été tué par son propre fils et son petit-fils, N (46) et M (20), en raison de la vengeance.
« Pour le suspect M, il s’agit du petit-fils de la victime ou de l’enfant du coupable N qui a toujours vécu avec la victime. Les deux ont été prétenus mercredi (6/5) », a déclaré le chef de police de Muara Enim AKBP Hendri Syaputra, rapporté par ANTARA, vendredi 8 mai.
L’éclaircié de l’affaire a suivi la récouverte d’un corps de femme âgée dans une plantation de caoutchouc derrière la mosquée Alhidayah, quartier I, district Gelumbang, région Muara Enim, mercredi (22/4) vers 13h45 WIB.
En ce qui concerne la découverte du corps, le personnel du Satreskrim de la police de Muara Enim, avec l’unité de la police de Gelumbang, a mené une série d’enquêtes intensives, a interrogé des témoins et a rassemblé des preuves sur les lieux de l’incident jusqu’à ce que les deux suspects soient identifiés.
Sur la base des premiers examens, le suspect N a avoué avoir persécuté la victime en raison de la rancœur qu'elle avait de l'être souvent emmerdée par sa propre mère.
« L’incident a eu lieu après que la victime et le suspect se sont disputés dans la maison de la victime. Le suspect aurait frappé la victime avec un bâton de bois qui l’a atteint au cr`̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂̂n, Translate l'article:
Après que la victime est décédée, le suspect M aurait aidé à déplacer le corps de la victime dans les buissons dans la forêt, à environ 200 mètres de leur maison, dans le but d’enlever les traces.
Dans l’élucidation de cette affaire, la police a saisi un certain nombre de preuves, dont un couteau, des vêtements, un sac marron et des vêtements appartenant au suspect.
Pour leurs actes, les deux suspects sont maintenant détenus au poste de police de Gelumbang et seront accusés en vertu des articles 458 paragraphes (1) et (2) de la loi n° 1 de 2023 sur le code pénal avec une peine de prison sévère.
« Actuellement, les enquêteurs complètent encore l’administration de l’enquête, étudient la possibilité d’un élément de planification et coordonnent avec le procureur (JPU) pour un processus juridique plus approfondi », a-t-il dit.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
