60 Tahun Horison Digelar di TIM, Angkat Sejarah dan Dinamika Sastra Indonesia

Le Service de la biblioth́eque et de l’archivage (Dispusip) de Jakarta, en collaboration avec la biblioth́eque de Jakarta et le Centre de documentation littéraire (PDS) H.B. Jassin, organise une exposition de littérature dans la galerie PDS H.B. Jassin, au Palais Ali Sadikin, à Taman Ismail Marzuki (TIM), Centre de Jakarta. / Photo: IST

JAKARTA - Le Service de la bibliothèque et de l’archivage (Dispusip) de Jakarta, en collaboration avec la Bibliothèque de Jakarta et le Centre de documentation littéraire (PDS) H.B. Jassin, a organisé une exposition littéraire intitulée « Yang Terbit, Yang Tenggelam: 60 ans de magazine Horison » à la galerie PDS H.B. Jassin, Ali Sadikin Building, Taman Ismail Marzuki (TIM), Jakarta Pusat.

L'exposition, qui se tiendra jusqu'au 24 mai 2026, est ouverte au public dans le cadre d'une initiative visant à élargir l'accès du public aux trésors de la littérature indonésienne tout en célébrant six décennies de voyage du magazine Horison.

Le directeur de Dispusip DKI Jakarta, Nasruddin Djoko Surjono, a dit que cette exposition faisait partie de la responsabilité de l’institution dans le soin de la mémoire collective de la nation par le biais de la littérature.

« Les 60 ans de voyage de Horison reflètent l’histoire de la pensée, de la lutte esthétique et de l’empreinte intellectuelle de la littérature indonésienne », a-t-il déclaré.

L’exposition a été mise en place par une équipe dirigée par Esha Tegar Putra en examinant environ 360 éditions du magazine Horison. La sélection comprend des nouvelles, des poèmes et plus de 30 illustrations de la période 1966-1990.

Au lieu de présenter l'histoire de manière linéaire, l'exposition adopte une approche fragmentée à travers diverses zones thématiques, allant du chronographe de voyage Horison, à la documentation éditoriale transnationale, à l'exploration visuelle des couvertures et des illustrations.

Les visiteurs peuvent également accéder à l'archive audio des lectures de poésie et suivre l'évolution de Horison jusqu'aux médias numériques.

Le romancier Jamal D. Rahman a estimé que cette exposition était un espace d'honnêteté historique car elle ne présentait pas seulement les succès, mais reconnaissait également les processus et les échecs derrière les œuvres qui sont sorties.

L'exposition devrait renforcer la littératie et relancer l'esprit de création et la conscience de la préservation de la langue et de la culture au milieu des changements de l'époque.