Les Pays-Bas renvoient deux artefacts historiques, un Al-Coran de Teuku Umar suite à une demande

Le gouvernement indonésien a salué le retour de deux artefacts historiques des Pays-Bas. (IST)

JAKARTA — Le gouvernement indonésien accueille la restitution de deux artefacts historiques des Pays-Bas, à savoir une statue de Shiva du 13e s. de Java Timur et une inscription Damalung du 15e s. de Java Centre. Après cela, le Coran de Teuku Umar sera également rapatrié dans le pays.

Le rapatriement fait partie des efforts pour ramener les héritages culturels pris sous la colonisation. L’accord a été conclu entre l’équipe de rapatriement du ministeré de la culture et le comité de collecte coloniale néerlandais, puis finalisé lors d’une rencontre entre le ministre de la culture Fadli Zon et le ministre néerlandais de l’Education, de la Culture et des Sciences, Gauke Moes, à La Haye, aux Pays-Bas, à la fin de 2026.

L’accord de restitution a ensuite été signé le 31 mars 2026 à La Haye par l’ambassadeur de l’Indonésie aux Pays-Bas, Laurentius Amrih Jinangkung, et le directeur général des cultures et des médias néerlandais, Youssef Louakili. Les deux artefacts faisaient auparavant partie de la collection du Wereldmuseum d’Amsterdam et du Wereldmuseum de Leiden.

Le ministre de la Culture Fadli Zon a affirmé que le retour avait une signification importante pour l’Indonésie, non seulement en termes d’objets historiques, mais aussi dans le contexte de la récupération des traces du passé de la nation.

« Ce retour n’est pas seulement un transfert d’artefacts, mais une restauration de la mémoire collective et de la dignité de la nation, ainsi qu’une mesure concrète vers la réconciliation historique », a déclaré Fadli dans une déclaration à Jakarta, mercredi 8 avril.

Le rapatriement poursuit la tendance positive de la coopération indonésio-hollandaise dans le domaine de la culture, y compris le rétablissement fructueux des restes humains de Java en 2025, après plus d’un sícle en Hollande. La recherche sur la Prasasti Damalung montre également l’importance de la collaboration internationale en recherche.

Actuellement, le processus d’envoi des artefacts est en cours vers l’Indonésie et est prévu pour être remis au Musée national indonésien. Le gouvernement a également affirmé qu’il continuerait à renforcer le suivi et le rapatriement des patrimoines culturels à l’étranger, tout en ouvrant la porte à la recherche internationale et en élargissant l’accès du public à l’éducation et à la science.