JAKARTA - La Corée du Sud a soumis la culture du ginseng pour l’inscription sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO et prépare la tradition de l’entraînement au taekwondo pour la prochaine soumission. Citant Kyodo News, jeudi 2 avril, cette mesure a été annoncée par les autorités de la culture du patrimoine de la Corée du Sud mercredi.
Le Service du patrimoine de Corée (KHS) a déclaré avoir envoyé une nomination intitulée « Traditie Insam: connaissance, savoir-faire et pratiques culturelles liées au ginseng en République de Corée » sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.
Selon KHS, la tradition du ginseng reflète la vieille croyance des Coréens en matière de santé et de longévité. Cette pratique comprend des techniques de culture et de traitement, ainsi que des habitudes qui l’accompagnent, telles que les rituels, la préparation des aliments et les cadeaux. KHS a également qualifié cette tradition de symbole de solidarité et de bien-être commun transmis par la pratique et l’éducation.
La décision finale sur la nomination sera prise lors de la 23e session du Comité intergouvernemental pour la protection du patrimoine culturel immatériel en décembre 2028, après examen par le secrétariat de l'UNESCO et l'organe d'évaluation.
Toujours en se référant au rapport de Kyodo News, pour le taekwondo, le KHS a déclaré en janvier que la tradition de l’entraînement au combat avait été choisie comme candidat pour le prochain cycle de soumission, que ce soit sous la forme d’une inscription commune ou d’une extension de l’inscription.
La proposition s’intitule « Taekwondo : une tradition d’entraînement coréenne centrée sur le dojang ». Le KHS l’a décrite comme une culture d’entraînement enracinée dans les communautés de dojang ou de lieux d’entraînement, où les valeurs et les compétences sont transmises d’un maître à un élève et d’une génération à l’autre.
Le Sud-Koréa espère que le taekwondo pourra être inscrit avec la RPDC, comme cela a été le cas pour le ssireum ou le lutte traditionnelle coréenne, qui ont été inscrits sur la liste de l’UNESCO en 2018 par inscription conjointe.
Cependant, pour le taekwondo, la Corée du Nord a en fait présenté elle-même une nomination en mars 2024 sous le titre « Taekwon-Do, l’art martial traditionnel en République populaire démocratique de Corée », et la proposition est actuellement en cours d’examen.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)