PALU - La Commission judiciaire (KY) et la Cour de cassation (MA) ont infligé une sanction de cessation permanente au juge judiciaire de la Haute cour de Sulawesi du Centre (Sulteng) portant l’initiale LTS. Il a été reconnu coupable d’avoir eu une liaison avec un juge de la Cour de district (PN) de Sabang portant l’initiale DW alors que les deux étaient encore mariés à leurs partenaires respectifs.
La décision a été lue lors d’une audience de la Chambre d’Honneur des juges (MKH) au Palais de la MA, Jakarta, mardi 3 mars. Cette information a été communiquée sur le site officiel de KY, mercredi 4 mars.
Le président du MKH et vice-président de KY Desmihardi a déclaré que LTS avait été sanctionnée avec une sanction grave consistant en une cessation permanente avec droit à la retraite. En même temps, DW a été sanctionnée avec une sanction grave consistant en une non-palu pendant 2 ans.
« Imposer des sanctions à LTS avec des sanctions lourdes sous la forme d’une cessation permanente avec droit à la retraite, et imposer des sanctions à DW avec des sanctions lourdes sous la forme d’un juge non palu pendant deux ans », a déclaré Desmihardi dans le jugement.
Lors du procès, les deux accusés ont reconnu et regretté l'acte d'infidélité qui s'est produit alors que les deux étaient toujours juges de première classe. MKH a jugé que cette action avait porté atteinte à l'honneur et à la dignité de la profession de juge.
Après que l’affaire a été révélée, les deux ont divorcé de leurs partenaires respectifs et se sont mariés en octobre 2024. Lors de la session, les accusés ont déclaré qu’ils continuaient de remplir leur obligation de subvenir aux besoins des enfants du mariage précédent et de maintenir une bonne communication avec leur ex-partenaire.
Cette déposition a également été confirmée par les anciens partenaires de chacun d'eux qui étaient présents en tant que témoins de réduction à la peine lors du procès.
MKH a jugé qu'il y avait des regrets de la part des deux accusés et a accepté une partie des plaidoiries soumises. Cependant, la chambre a toujours déclaré que les deux avaient violé les dispositions du code de conduite.
« Nous avons décidé que les accusateurs ont été reconnus coupables d’avoir enfré le chiffre 3.3.1 (1), le chiffre 5.5.1.1 et le chiffre 7.1 du Règlement commun du Tribunal Suprême de la Republique d’Indonésie et de la Commission judiciaire de la Republique d’Indonésie n° 02/PB/MA/IX/2012-02/PB/P.KY/09/2012 sur les directives d’application de la KEPPH », a déclaré Desmihardi.
Le MKH est dirigé par Desmihardi avec des membres du KY, Abhan, F Williem Saija et Setyawan Hartono. Pendant ce temps, la MA est représentée par les juges en chef Tama Ulinta Tarigan, Nurul Elmiyah et Lailatul Arofah.
Cette décision ajoute une nouvelle série de mesures éthiques contre l’appareil judiciaire et rappelle l’importance de l’intégrité et du respect du code éthique et des directives de conduite des juges (KEPPH) pour préserver la confiance du public dans l’appareil judiciaire.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)