JAKARTA - Plus de 40 000 feux d’artifice ont illuminé le ciel mardi soir lorsque Xiamen (continent) et Kinmen ont organisé un spectacle commun pour marquer la Fête du Printemps. L’attraction de 30 minutes a commencé à 20 heures le premier jour de l’An de la Chèvre, avec un lancement des deux côtés à une distance de moins de deux kilomètres au point le plus proche.
L’événement annuel qui a commencé en 1987 est déclaré avoir développpé une tradition qui met en avant la proximité des rélations entre Xiamen et Kinmen. Selon le China Daily, les visiteurs se sont réuni sur les rives des eaux des deux rives, accompagnés de musique de festoiée. Les habitants de Kinmen ont également présenté une danse de barongsai.
Un jeune homme de Kinmen, Chang Yang-yang, qui a regardé pour la troisième fois, a déclaré que les feux d’artifice simultańs avaient marqué la proximité. « Lorsque les deux parties allumént des feux d’artifice ensemble, cela montre que nous sommes une famille », a-t-il déclaré au China Daily, citant mercredi 18 février. Pour le commerçant taiwanais de Xiamen, Han Ying-huan, le spectacle « a une signification spéciale », tout en exprimant son espoir en l’intégration trans-estuaire, comme le rapporte Xinhua et le China Daily.
Des festivités similaires ont eu lieu entre Fuzhou et Matsu, lorsque les habitants ont présenté des lanternes pour montrer la même tradition populaire. Cette année, il s'agit de la 24e édition.
Dans le même temps, les voyages trans-estatiques ont continué de se redresser. En 2025, les visites trans-estatiques ont dépassé les 5 millions, le plus haut en six ans. Fujian a rouvert les visites de groupe à Kinmen et Matsu en 2024, et au début du mois, la terre ferme a annoncé son intention de reprendre des visites similaires pour les habitants de Shanghai. Lors d’une réunion de haut niveau sur les affaires de Taiwan, Pékin a déclaré qu’il faciliterait les voyages trans-estatiques et élargirait les échanges non gouvernementaux et de base.
Peng O-ya, un habitant de Taipei qui a vécu à Xiamen pendant presque 30 ans, a partagé le moment des feux d'artifice avec ses parents à Taïwan par une vidéo. Il espère que les habitants des deux côtés de la mer peuvent se tenir la main et réaliser leurs rêves communs.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
