JAKARTA - Le gouverneur de Jakarta, Pramono Anung, souhaite que la célébration de la fête de la Pâque Betawi 2026 se tienne dans le parc de Banteng, et non au Monumen Nasional (Monas), comme les années précédentes.
La proposition a été faite par Pramono en conjonction avec le processus de rénovation de la Place Banteng, qu’il a déclaré être rapidement achévé et intégré à l’imméuble A.A. Maramis. Il estime que la zone sera une nouvelle place publique représentative pour les grandes activit́es de la communauté Betawi.
« Plus tard, la fête de la Pâque Betawi, qui se tient habituellement à Monas, cette fois-ci, je propose pourquoi [non] à Banteng Square? Banteng Square est actuellement en cours de rénovation et espère que cela sera bientôt terminé. Il sera relié à (le bâtiment) A.A. Maramis. L’emplacement est vaste et beau », a déclaré Pramono lors d’un événement de Silaturahmi Akbar Kaum Betawi au Museum MH Thamrin, Centre de Jakarta, dimanche 15 février.
Lebaran Betawi est une agenda culturelle annuelle qui se tient régulièrement à Jakarta comme un événement de fraternité et une affirmation de l'identité de la communauté Betawi dans la capitale. Cette activité se déroule habituellement après Idulfitri et est animée par la communauté.
Au cours des dernières années, les célébrations de Lebaran Betawi se sont généralement déroulées dans la région du Monumen Nasional (Monas). L'événement a été rempli de marches culturelles, de spectacles d'art traditionnel, de foires culinaires, jusqu'à des priés communes.
En principe, la série d'événements commence par un défilé d'ondel-ondel, tanjidor, palang pintu, jusqu'à la présentation de lenong et de gambang kromong. Pramono veut que les Betawi soient les premiers à utiliser le Banteng Field après la fin de la rénovation.
« Je veux que le premier à porter ce sceau, si cela est fini, soit les Betawi, en tant que hôtes. Cela aura donc une signification. Parce que je sais que l’une des choses qui va se développer à l’avenir est le Banteng Field », a déclaré Pramono.
En plus de Lebaran Betawi, Pramono a également mentionné l’importance de la commémoration des hauls des ulemas et des personnalités Betawi. Selon Pramono, cette activité est également l’une des activités qui devraient être organisées car elle sera suivie par des dizaines de milliers de citoyens.
« Ensuite, je veux que les hauls des grands ulémas et personnalités de la communauté, tels que Husni Thamrin (MH Thamrin), soient toujours réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement réellement ré
Pramono a déclaré qu’il avait demandé au gouvernement de la province de Jakarta, en particulier au service de la culture et au service de l’unification nationale et politique (Bakesbangpol) de Jakarta, de se preparer serieusement pour cet agenda. Il a souligné le role du gouvernement de la province de Jakarta doit être optimal afin que les activités Betawi ne soient pas seulement ceremonielles.
« Par conséquent, j’espère vraiment que nous allons nous préparer, dans ce cas, le comité du gouvernement de Jakarta », a-t-il déclaré.
« Ne laissez pas Monas être utilisé pour des prières uniquement pour les autres. Pourquoi ne pas l’utiliser pour les Betawi eux-mêmes? En fait, seule la population de Madura organise des prières, des prières dans Monas, je le permet. Même The Jakmania. Masak, ceux qui ont une maison, un lieu, tout, ne le font pas pour cela? » a poursuivi Pramono.
En méme temps, le président de l’assemblée des coutumes des Betawi. Fauzi Bowo (Foke), a déclaré que son parti avait preparé un certain nombre d’agenda pour accueillir le ramadan et le lebaran Betawi.
Dans le cadre des activités préalables à la fête de la Pâque Betawi, l’ancien gouverneur de Jakarta a mentionné qu’il y aurait un jeûne commun jusqu’à la tradition andilan ou le partage du bélier pour distribuer aux personnes necessitaires.
« Ensuite, il y a la Lebaran Betawi qui est planifíe selon les conseils du gouverneur, à Banteng Square. C’est Banteng Square qui sera rénové et esperément sera un cadre historique qui signifie beaucoup pour le développement des Betawi à l’avenir », a déclaré Foke.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
